Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
performing arts
arts du spectacle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
◦ performing arts
◦ les gens
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• performing arts:
• métiers d'art :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the television adaptation of le dortoir alone has won several prizes, including a new york emmy for best performing arts program.
l'adaptation pour la télévision de le dortoir, à elle seule, a gagné plusieurs prix, y compris un emmy pour le best performing arts program, à new york.
in particular, the viewership for english language drama and performing arts programs are very encouraging.
en particulier, l'effectif-téléspectateurs des émissions dramatiques et des arts de la scène de langue anglaise est très encourageant.
the ctf regularly reports variety and performing arts together, because of the small number of performing arts programs.
le fct regroupe régulièrement les variétés et les arts de la scène en raison du petit nombre d’émissions des arts de la scène.