From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is being studied?
sur qui porte la recherche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the matter is being studied.
on est en train d'étudier des dossiers.
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not a person that is being studied at autopsy.
ce n’est pas une personne qu’on analyse en autopsie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this decree is now being studied.
l'examen de ce décret est en cours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is being studied and where?
quels sont les sujets et les lieux étudiés?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the complaint is still being studied.
la plainte est encore à l’étude.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a second series is being studied :
un second est à l'étude :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ a description of what is being studied.
◦ une description du programme ou du service qui fait l'objet de l'étude.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
when a person who is being abused decides to leave
lorsqu’une victime de violence décide de partir
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
five areas are being studied
cinq domaines sont étudiés :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
education are also being studied.
de nouvelles réformes visent à augmenter l'emploi des immigrés et à encourager les moins de trente ans à accéder plus tôt au marché du travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a new local information system is being studied.
un autre système d'information à l'échelle locale est à l'étude.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
further measures are being studied.
d’autres mesures sont à l’examen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
possible third-party access is being studied.
l’accès par des tiers est à l’étude.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a case study is an object that is being studied.
une étude de cas est un objet qui est en cours d’étude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exactly on the topic being studied.
exactement sur le sujet à l'étude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new delegation order is being studied by the department.
l’ordonnance de délégation des pouvoirs n’a pas encore été modifiée. le ministère étudie actuellement une nouvelle ordonnance de délégation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habitats are destroyed without being studied.
des habitats sont détruits sans qu'on ait pu les étudier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• four were currently being studied through car
• quatre projets étudiés à l’heure actuelle par l’entremise du cra
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this principle is being studied by the diffserv group of the ietf.
ce principe est étudié par le groupe diffserv de l'ietf.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: