Results for peter misses you translation from English to French

he misses you
tu nous manque papa

paris misses you
vous manquez à paris

each time he misses, you lose a star.
chaque fois qu'il passe à côté, vous perdez une étoile.

come to find the spice which misses you,
venez trouver l’épice qu’il vous manque, des pâtes originales, des idées ou encore des recettes mises à la disposition de notre fidèle clientèle.

and you want and you think about what it misses you to run...
et tu as envie et tu penses à ce qu'il te manque pour courir...

if he misses you, you'll soon know, coz he won't miss you twice
si vous lui manquez, il ne vous ratera pas

if she is sick, tired, worried and simply misses you, your child will want you to get closer.
s'il est malade, fatigué, anxieux ou s'il s'ennuie simplement de vous, votre enfant réclamera plus fortement votre présence à ses côtés.

i know that sarah misses you. let's look at the schedule for sarah's activities to see if there is a way for her to see you more often.
examinons l'horaire des activités de sarah pour voir s'il y a une façon de faire en sorte qu'elle te voie plus souvent.

so, when your mother misses you or the real estate guy wants to tell you the good news, they punch in a number familiar to them and they only pay their standard call rates - but you answer the call with skype in melbourne.
ainsi, lorsque votre maman veut entendre votre voix ou que l'agent immobilier souhaite vous annoncer une bonne nouvelle, ils composent un numéro qui leur est familier et ne paient que les tarifs d'appel normaux, même si vous décrochez sur skype à melbourne.

provided your employees feel safe to report “near misses”, you may learn of an incident and be able to look closely at why it happened, and at what non-punitive corrective actions may be required to prevent it from happening again.
ainsi, si vos employés n'ont aucune crainte à signaler les «quasi-collisions», vous pourrez examiner de près les facteurs qui les ont causées pour ensuite déterminer les mesures correctives non punitives qui pourraient s'imposer afin d'éviter toute répétition.

don’t forget that the excursions you can buy on the ship are more expensive than mines, from 100€ to 300€ pro person (with reductions for children) and they are also more stressing, because you have to walk a lot (the busses may not travel inside of the city center) and move in groups of 50 people, so, that, if somebody misses you will all have to wait for him.
il ne faut pas oublier que les excursions proposées par les compagnies de croisière sont bien plus chères que les miennes, de 100€ à 300€ par personne (avec les réductions pour les enfants), bien plus fatigantes, parce que vous devez beaucoup marcher (comme les bus ne peuvent pas circuler dans le centre-ville) et vous allez voyager toujours en groups de environ 50, donc si une personne manque….il faut l’attendre.