Results for krank translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

krank

Turkish

hasta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

krank mich

Turkish

sick

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

tom ist krank.

Turkish

tom hasta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du krank?

Turkish

hasta mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

oh, ich bin krank

Turkish

amana sickim

Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

meine schwester ist krank.

Turkish

kız kardeşim hasta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und sagte: «ich bin krank.»

Turkish

"bıktım, yoruldum artık," dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und, wenn ich krank bin, mich heilt,

Turkish

"hastalandığım zaman bana şifa veren o'dur."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du bist krank, du musst dich ausruhen.

Turkish

sen hastasın. dinlenmek zorundasın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und der, wenn ich krank bin, mich heilt,

Turkish

"hastalandığım zaman bana şifa veren o'dur."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

l3c du bist krank, dir geht es nicht gut.

Turkish

l3c sen hastasın, iyi değilsin.

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und sagte: "gewiß, ich bin krank."

Turkish

"bıktım, yoruldum artık," dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ihr habt mich krank gemacht und mein leben zerstört.

Turkish

beni hasta ettiniz hayatımı mahvettiniz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und sollte ich krank werden, dann heilt er mich.

Turkish

"hastalandığım zaman bana şifa veren o'dur."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nicht nur jim, sondern auch seine eltern sind krank.

Turkish

sadece jim değil, annesi ve babası da hasta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dann ließen wir ihn ans unbewohnte land werfen, während er krank war.

Turkish

derken biz onu ağaçsız çıplak bir sahile attık, o bitkin bir halde idi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

erastus blieb zu korinth; trophimus aber ließ ich zu milet krank.

Turkish

erastus, korintte kaldı. trofimosu da milette hasta bıraktım.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

krankes tauchen

Turkish

sick dalan

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,209,663,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK