Results for phosphomolybdate translation from English to French

phosphomolybdate
acide phosphomolybdique

using quinoline phosphomolybdate)
phosphomolybdate de quinoléine)

(gravimetric method using quinoline phosphomolybdate)
(méthode gravimétrique au phosphomolybdate de quinoléine)

(gravimetric method using quinoline phosphomolybdate)
(méthode gravimétrique au phosphomolybdate de quinoléine)

a= mass, in grams, of the quinoline phosphomolybdate,
a= masse, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine;

7.3.2 formation of the reduced phosphomolybdate complex
7.3.2 formation du complexe phosphomolybdique réduit

a = weight, in grams, of the quinoline phosphomolybdate,
a = poids, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine,

a= mass, in grams, of the quinoline phosphomolybdate obtained in the blank test,
a= masse, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine obtenu dans l'essai à blanc;

a = weight, in grams, of the quinoline phosphomolybdate obtained in the blank test,
a = poids, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine obtenu dans l'essai à blanc,

after possible hydrolysis, phosphorus is precipitated in an acid media in the form of quinoline phosphomolybdate.
après une éventuelle hydrolyse des formes de phosphore autres que les orthophosphates, les ions orthophosphatés sont précipités en milieu acide sous forme de phosphomolybdate de quinoléine.

the cathodic electrodeposition paint of claim 1 or 2 wherein said polyvalent metal phosphomolybdate is aluminum, calcium or zinc phosphomolybdate.
peinture pour électro-dépôt cathodique selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit phosphomolybdate de métal polyvalent est du phosphomolybdate d'aluminium, de calcium ou de zinc.

the process of any preceding claim wherein the heteropolyacid catalyst is a phosphomolybdate, a phosphotungstate, a silicomolybdate, or a silicotungstate.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le catalyseur hétéropolyacide est un phosphomolybdate, un phosphotungstate, un silicomolybdate ou un silicotungstate.

as an example, cobalt phosphomolybdate with formula co 1.5 pmo 12 o 40 has a co/mo ratio of 0.125.
a titre d'exemple, le phosphomolybdate de cobalt, de formule co 1.5 pmo 12 o 40 a un rapport co/mo de 0,125.

7.4.2 formation of the reduced phosphomolybdate complex mj is the mass, in micrograms, of phosphorus, found in the test portion solution.
7.4.2 formation du complexe phosphomolybdique réduit

process for the continuous or quasi-continuous separation of cesium-ions from aqueous solutions by means of ion-exchange on ammonium phosphomolybdate
procédé de séparation continue ou quasi-continue des ions césium à partir de solutions aqueuses par échange ionique sur du phosphomolybdate d'ammonium

the solution of claim 23, wherein said at least one heteropoly complex anion of a transition metal element comprises a phosphomolybdate, and said least one additional additive comprises at least one transition metal salt.
la solution de la revendication 23, dans laquelle ledit au moins un anion hétéropoly complexe d'un élément de métal de transition comprend un phosphomolybdate et ledit au moins un additif additionnel comprend au moins un sel d'un métal de transition.

the present invention uses the principle that phosphomolybdate binds to hydrophobic surfaces to isolate the phosphomolybdate complex from other phosphate-containing molecules and further uses the spa concept to bring a radiolabeled phosphomolybdate complex in close contact with a scintillant for measurement by scintillation counting
cette invention s'inspire du principe selon lequel le phosphomolybdate se lie à des surfaces hydrophobes, pour isoler le complexe de phosphomolybdate d'autres molécules contenant du phosphate. par ailleurs, cette invention utilise le dosage de la scintillation par proximité pour amener un complexe de phosphomolybdate radiomarqué en contact avec un scintillant afin de procéder à des mesures par comptage par scintillation

for example, cobalt or nickel phosphomolybdate has the formula me.sub.1.5 pmo.sub.12 o.sub.40 where me is nickel or cobalt.
a titre d'exemple, le phosphomolybdate de cobalt ou de nickel a pour formule me lι5 pmo 12 o 40 où me est le nickel ou le cobalt.

analytical method [2]: colorimetric method quantifying the activity of 6-phytase by measuring released inorganic phosphate from sodium phytate by analysing the colour formed by reduction of a phosphomolybdate complex.
méthode d’analyse [2]l’activité de la 6-phytase est quantifiée suivant une méthode colorimétrique consistant à mesurer le phosphate inorganique libéré à partir de phytate de sodium au moyen d’une analyse de la couleur produite par la réduction d’un complexe phosphomolybdate.

f and f' = conversion factors of quinoline phosphomolybdate into p2o5 = 0 7032074, (f) or into p = 0 7013984 (f').
f et f' = facteur de transformation du phosphomolybdate de quinoléine en p2o5 = 0,032074, en p = 0,013984,