Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
placa luu
plee· lieu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aerobus-barcelona, we went to the center about terminal2 is about 25 minutes by road from the placa catalunya.
aérobus-barcelone, nous sommes allés au centre terminal2 est à environ 25 minutes de route de la placa catalunya.
stradun – originally the placa, a favorite promenade of dubrovnik, especially for young people and tourists from all over the world.
stradun – le célèbre stradun, qui de son vrai nom s'appelle placa, est la promenade préférée des habitants de dubrovnik, notamment des jeunes ainsi que des touristes venants du monde entier.
by arriving with the subway to the placa de catalunya, one can continue using the normal subway ticket, that is that one does not need to cancel a new trip.
si on arrive déjà avec le métro à la placa de catalunya, on peut encore utiliser son ticket normal de métro, c.à.d. on ne doit pas composter pour un nouvel trajet.
by bus to the olympic stadium, after the botanical garden and then quietly through the museum is down to placa espagna, every day up and down the ramblas and you see something different every day.
en bus du stade olympique, après le jardin botanique et puis tranquillement à travers le musée est jusqu'à placa espagna, tous les jours vers le haut et vers le bas des ramblas et de vous voir quelque chose de différent chaque jour.
from a prior era, dating back to the iron age, one can visit megalithic dolmen scattered throughout the calimera territory, among which the most famous is definitely the dolmen placa.
d'époque encore précédente, remontant à l'ere du fer, sont les dolmens mégalithiques éparpillés dans les environs de calimera parmi lesquels le plus célèbre est le dolmen placa.