From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planck's constant
constante de planck
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jacques olivier remembers a series on planck's constant and the vacuum.
jacques olivier se souvient d'une série sur la constante de planck et sur le vide, "qui n'avait jamais été aussi plein".
the sun is too hot to have a solid surface and the photosphere consists of a plasma at about 5500 degrees centigrade. planck's constant.
le soleil est trop chaud pour avoir une surface solide et la photosphère se compose d'un plasma chauffé à environ 5500 degrés centigrades .
1. what can the constants of modern physics represent, such as planck's constant, the limit of the speed of light, and so on?
1. que représentent les constantes de la physique moderne, comme la constante de planck, la limite de la vitesse de la lumière, etc.?
where h = 6.624 10-34joule-sec is "planck's constant", a universal constant that is fundamental to all quantum theory.
où h = 6.624 10-34joule-sec est "la "constante de planck", une constante universelle, fondamentale dans toute la théorie quantique.
but this application of the invariants was part of newtonian ("classical") mechanics, not involving planck's constant h but describing phenomena on a scale much larger than atomic dimensions.
mais cette application des invariants est du ressort "classique" de la mécanique newtonienne, n'impliquant pas la constante de planck h et porte sur des phénomènes aux dimensions beaucoup plus grandes que l'échelle atomique.
for example, the atoms slow to a halt at a rate that depends on the temperature and on planck's constant, the fundamental parameter of quantum mechanics, which does not enter into the description of the other phases.
par exemple, ils ralentissent et s'arrêtent à une vitesse qui dépend de la température et de la constante de planck, ce qui ne cadre pas dans la description des autres phases.
furthermore, it suggested that the new laws were intimately connected with a new physical constant, now known (for reasons discussed below) as "planck's constant" h.
elle a montré aussi que les nouvelles lois étaient intimement reliées à une nouvelle constante physique, maintenant connue (pour des raisons discutées ci-dessous) comme h, la constante de "planck ".
...in the paper ii we refound the hubble's law, due to the secular variation of the planck constant (which was found to vary like t) and not to the expansion process.
nous avons donc été les premiers, à cette époque, à toucher à ce pilier de la physique.
the gravity riddle is a formula that with the universal gravitational constant, the planck constant, the rydberg constant and the speed of light gives us the gravity acceleration on the earth’s surface
cálculo y significado de la constante de gravitación universal de newton. equivalencia de la fuerza de la gravedad con la constante de gravitación, la constante de planck, la constante de rydberg y la velocidad de la luz.
it is to be stressed that it is constants of nature—planck’s constant, the velocity of light, the masses of “elementary” particles—that demarcate the domains.
les gens relient la notion « causalité » à l’existence de lois de la nature.
under this proposal, the magnitude of the kilogram would be subject to future refinement as improved measurements of the value of the planck constant become available; electronic realizations of the kilogram would be recalibrated as required.
en adoptant cette définition, la magnitude du kilogramme serait sujet à des affinages ultérieurs, lorsqu'une meilleure valeur de la constante de planck serait disponible.