検索ワード: planck's constant (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

planck's constant

フランス語

constante de planck

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

planck constant

フランス語

constante de planck

最終更新: 2014-08-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

with h planck's constant.

フランス語

avec h la constante de planck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

jacques olivier remembers a series on planck's constant and the vacuum.

フランス語

jacques olivier se souvient d'une série sur la constante de planck et sur le vide, "qui n'avait jamais été aussi plein".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

planck's constant, a physical constant appearing in equations of quantum physics.

フランス語

constante de planck, constante physique apparaissant dans les équations de la physique quantique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we call it planck's constant because it was first proposed by max planck in 1900.

フランス語

on l'appelle constante de planck parce quemax planck qui l'a proposé pour la première fois, en 1900.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

— ν22 m · ν where m is the mass of the neutron and h planck's constant.

フランス語

paramètres d'exploitation du réacteur ou des modérateurs, à savoir la période Τ et les largeurs at de l'impulsion de neutron.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is an issue similar to the difference between planck’s constant and the reduced planck constant.

フランス語

es un tema similar a la diferencia entre la constante de planck y la constante reducida de planck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from the slope of these lines the planck constant (h) can be calculated.

フランス語

À partir de la pente de ces lignes, on pourra calculer la constante de planck (h).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sun is too hot to have a solid surface and the photosphere consists of a plasma at about 5500 degrees centigrade. planck's constant.

フランス語

le soleil est trop chaud pour avoir une surface solide et la photosphère se compose d'un plasma chauffé à environ 5500 degrés centigrades .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1. what can the constants of modern physics represent, such as planck's constant, the limit of the speed of light, and so on?

フランス語

1. que représentent les constantes de la physique moderne, comme la constante de planck, la limite de la vitesse de la lumière, etc.?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thus, for example, eg is chosen as approximately h.v+10 mev (h representing the planck constant).

フランス語

on choisit par exemple eg de l'ordre de h.v + 10mev ( h représentant la constante de planck).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

where h = 6.624 10-34joule-sec is "planck's constant", a universal constant that is fundamental to all quantum theory.

フランス語

où h = 6.624 10-34joule-sec est "la "constante de planck", une constante universelle, fondamentale dans toute la théorie quantique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but this application of the invariants was part of newtonian ("classical") mechanics, not involving planck's constant h but describing phenomena on a scale much larger than atomic dimensions.

フランス語

mais cette application des invariants est du ressort "classique" de la mécanique newtonienne, n'impliquant pas la constante de planck h et porte sur des phénomènes aux dimensions beaucoup plus grandes que l'échelle atomique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for example, the atoms slow to a halt at a rate that depends on the temperature and on planck's constant, the fundamental parameter of quantum mechanics, which does not enter into the description of the other phases.

フランス語

par exemple, ils ralentissent et s'arrêtent à une vitesse qui dépend de la température et de la constante de planck, ce qui ne cadre pas dans la description des autres phases.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

furthermore, it suggested that the new laws were intimately connected with a new physical constant, now known (for reasons discussed below) as "planck's constant" h.

フランス語

elle a montré aussi que les nouvelles lois étaient intimement reliées à une nouvelle constante physique, maintenant connue (pour des raisons discutées ci-dessous) comme h, la constante de "planck ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

...in the paper ii we refound the hubble's law, due to the secular variation of the planck constant (which was found to vary like t) and not to the expansion process.

フランス語

nous avons donc été les premiers, à cette époque, à toucher à ce pilier de la physique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the gravity riddle is a formula that with the universal gravitational constant, the planck constant, the rydberg constant and the speed of light gives us the gravity acceleration on the earth’s surface

フランス語

cálculo y significado de la constante de gravitación universal de newton. equivalencia de la fuerza de la gravedad con la constante de gravitación, la constante de planck, la constante de rydberg y la velocidad de la luz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is to be stressed that it is constants of nature—planck’s constant, the velocity of light, the masses of “elementary” particles—that demarcate the domains.

フランス語

les gens relient la notion « causalité » à l’existence de lois de la nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

under this proposal, the magnitude of the kilogram would be subject to future refinement as improved measurements of the value of the planck constant become available; electronic realizations of the kilogram would be recalibrated as required.

フランス語

en adoptant cette définition, la magnitude du kilogramme serait sujet à des affinages ultérieurs, lorsqu'une meilleure valeur de la constante de planck serait disponible.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,066,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK