Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
play the next song
lecture du titre suivant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the song
le chant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
play the song of death
joue l'hymne de la mort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the song
de la chanson
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the song ends.
the song ends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come play the song of death
viens jouer la chanson de la mort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(know the song?)
(know the song?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preview the song
Écoutez un extrait de la chanson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the song remains.
la chanson reste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about the song:
du jeu, alors :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spitzer: the song!
spitzer : la chanson !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the song lyrics say:
extrait des paroles :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
clic on the play button to start the song
appuyez sur le bouton play pour lancer la chanson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• play the song from the cd. children listen.
• faites jouer la chanson du disque compact pendant que les élèves écoutent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• play the song again using a different rhythm.
• refaites jouer la chanson et employez un rythme différent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the song’s historical context
le contexte historique de la chanson
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the song became r.e.m.
ce titre est le single de r.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tap the space bar at the right time to play the song notes.
appuyez sur la barre espace au bon moment pour jouer les notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plays the previous song if one is available
joue le morceau précédent si disponible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all the songs
all the songs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: