Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please find att
veuillez attacher
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find more...
en savoir plus…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find here:
voici vous trouvez:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached
veuillez trouver ci joint/vous trouverez ci joint/vous trouverez en annexe
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find enclosed:
veuillez trouver ci-joint :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached file
veuillez trouver le fichier joint
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(attach job description)
(joindre une définition d’emploi)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached receipt
veuillez trouver les reçus ci-joints
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, please find attached
par conséquent, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find 0 results for search
nous vous proposons 0 résultats pour votre recherche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
please find attached the agenda.
vous trouverez ci-joint l'ordre du jour.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attached please find information on:
vous voudrez bien trouver ci-jointes les fiches concernant :
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached the order form
veuillez trouver ci joint le bon de commande
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* please attach job descriptions of all personnel implicated in the project workplan.
* veuillez annexer les descriptions de travail de tous les employés touchés par le plan de travail relatif au projet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find the below updated details
veuillez trouver les détails mis à jour ci-dessous
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find enclosed herewith attached letter
veuillez trouver ci-joint la lettre ci-jointe
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached his curriculum vitae.a
vous trouverez ci-joint son curriculum vitae.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(please find further training descriptions here)
(veuillez trouver d'autres descriptions des formations ici)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the opened window, please find the file "avg8inst.log" and attach it to your question.
dans la fenêtre qui s'ouvre, localisez le fichier "avg8inst.log" et joignez-le à votre question.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
document and attach: job profile, statement of qualification and language requirement.
joindre le (cr profil du poste, ci-dessous) l'énoncé de qualités et les exigences linguistiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: