Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please have a seat.
s'il vous plaît, asseyez-vous !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please, have a seat.
venez vous asseoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, have a seat!
prenez place, s'il vous plaît !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can please have a kid
s'il vous plaît remplir
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please have a listen.
veuillez écouter./ s'il vous plaît écoutez.
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5 please, have a seat.
5 asseyez-vous, s’il vous plaît.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now please have a listen.
maintenant, veuillez écouter./maintenant s'il vous plaît écoutez.
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5 please, have a seat. keti
5 asseyez-vous, s’il vous plaît.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i please have
puis-je s'il vous plaît avoir
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you. please, have a seat.
merci. veuillez vous asseoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"drop and have a rest!"
laissez- vous tomber et prenez un instant de repos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please have a look at our brochure:
ou consultez notre dépliant:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please have this corrected.
d'ici deux semaines, un ajustement technique nous permettra de voter et de téléphoner avec la même carte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: sit - please have a seat
modifier la traduction: s'asseoir - assieds-toi s'il te plaît
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please have a look at the attached file.
please have a look at the attached file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could we please have a definitive answer?
si cette aide n'est pas suffisante, cela peut aussi constituer une menace pour l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- have a rest after long tour,
- se reposer après une longue tournée,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please have a close look at this mirage iiib.
je vous invite à jeter un coup d’œil à ce mirage iiib.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a rest after the journey.
se reposez du chemin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other ways to say "sit - please have a seat"
autres façons de dire "etre assis - ou est elle assise"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting