Results for pling translation from English to French

pling
point d'exclamation

dak pling
dak pling

"sam pling should be based on the ris k of the pro duct.
"la distribution d’une drogue comme échantillon est interdite".

the frequen cy of sam pling sha ll be a minimum of once per hou r.
la fréquence minimale doit être d’une fois par heure.

nave pling quid fchromatog separation and detect. — oc/ms ­ cou­pling
couplage qc/ms données de référence

ca rcasses mu st be selec ted as described b elow to preven t sam pling b ias.
si une carcasse n’est pas accompagnée de ses viscères, choisir la carcasse suivante.

if you ha ve any que stions abo ut sam pling, you m ay want to cons ult the h ead of your math department.
l’école pourrait donc alterner entre chaque 2ième et 3ième questionnaire dans la pile afin de faire l’ajustem ent (pour la fraction du .5).

p oultry inspection p rogram s for m ore d etails on ran dom sam pling, see c fia training m odu le a-4 6.
pro grammes s ur l’ins pec tion d e la vo laille dÉfauts de condition d’habillage

the current s am pling re strictio ns for all drug s, reg ardless o f their risk, unfairly hinde rs low er-risk he alth pro duc ts.
l’article 14(2) de la loi sur les aliments et drogues précise que "le paragraphe (1) ne s'applique pas à la distribution, dans des conditions réglementaires, d'échantillons de drogues à des médecins, des dentistes, des vétérinaires ou des pharmaciens."

review salmonella sam pling results exp ert panel or fo cussed interview with key informants develop m odels and review existing mod els review scientific literature, surveillance data, outbreak da ta, case studies
groupe d’experts ou entrevues spécialisées auprès de personnesressources clés Élaborer des modèles et revoir des mod èles existants. réviser des publications scientifiques, données de surveillance, données d’éclosion, études de cas.

6.1 in addition, for api, each sample taken as part of the s am pling plan is tes ted fo r the ide ntity of its con tent using a specifica lly discrim inating identity test.
6.1 de plus, pour les ingrédients pharmaceutiques actifs (ipa), chaque échantillon prélevé dans le cadre du programme d’échantillonnage est testé pour identité en utilisant une méthode spécifique pour le test d’identité.

a fifth wheel cou pling as claimed in claim 6 in which the stops (l2) are adjustably mounted in the plungers (9).
dispositif d'attelage pour semi-remorque tel que revendiqué dans la revendication 6, dans lequel les butées (12) sont montées avec une possibilité de réglages sur les pistons-plongeurs (9).

w hile the census m eth od is easier to adm inister than the sam pling m eth od, the re will be m ore data from the need s asse ssm ent que stionnaire to enter into the system . therefore, data entry will take longe r and requ ire m ore e ffort.
bien qu'un recensement soit plus facile à organiser qu'un sondage, cette méthode donne plus de don née s. cons équ em m ent, l'entrée d es d onn ées sera plus longu e et exigera plus d'efforts .

d2 the construction industry. the statistical base for shortterm data is relatively different from that of structural data (the questionnaires are shorter, sam pling is used systematically and the size of the samples is generally smaller).
sert est un projet dont l'objectif est de promou voir des modules standards de statistiques pour les systèmes de comptabilité, des formats communs pour l'envoi de messages par electronic data interchange, et le développement de l'infrastructu re informatique des ins.

19.6.2.7.6.3 sampling method all carcas s sam ples shall be random ly selected from the eviscera tion line using a standa rd random sele ction technique to prevent sam pling bias a nd sha ll be in clud ed in the operator's written program.
au mom ent choisi, commencer à constituer l'échantillon en identifiant une carcasse sur la ch aîne et en retirant de la c haîne la troisièm e ca rcasse . ce tte carcasse sera la première de l'éch antillon acc rochée su r l'étrier/le support fourni.