Results for populated areas translation from English to French

heavily populated areas
régions particulièrement peuplées

densely populated areas,
zones à forte densité de population,

in sparsely populated areas
dans les zones peu denses

t sparsely populated areas.
l gent pour soigner les personnes vivant dans les régions peu peuplées.

- very densely populated areas
- les zones très denses

can populated areas be avoided?
pouvons-nous éviter les régions peuplées?

explosive weapons in populated areas
armes explosives dans des zones habitées

all populated areas must be avoided.
il faut éviter les zones peuplées.

sparsely and very sparsely populated areas
zone à faible et à très faible densité de population

the nautilus is approaching populated areas.
le _nautilus_ se rapproche des continents habités.

• thinly populated areas (objective 6).
— les zones très peu peuplées (objectif n" 6).

use of explosive weapons in populated areas
utilisation d'armes explosives dans des zones peuplées

this may pose problems in densely populated areas.
cela peut poser des problèmes dans les régions à forte densité démographique;

cost-effective coverage of densely populated areas
couverture rentable de zones à forte densité de population

difficulties were also encountered in densely populated areas.
il existe aussi des difficultés dans les régions à forte densité démographique.

‘rural areas’ or ‘thinly populated areas’;
“zones rurales” ou “zones à faible densité de population”;

densely populated area
zone à forte densité de population

railway lines often pass through densely populated areas.
les voies de chemin de fer traversent souvent des zones à forte densité de population.

2 intermediate-populated area
zone moyennement peuplée

densely-populated areas intermediate areas thinly-populated areas
zones densément peuplées zones intermédiaires zones faiblement peuplées s.o. 54 32