Results for practical thinking translation from English to French

practical thinking
pensée pratique

thinking
réflexion

thinking.
aux manipulateurs.)

a practical joke, said schramm, thinking about the mag.
quelle pitrerie, se disait schramm quand il songeait à la revue.

apply practical and creative thinking skills to solve design problems
mettre en œuvre leur capacité à réfléchir de manière créative et pratique afin de résoudre des problèmes de conception;

to achieve this, practical action grounded in long-term thinking is needed.
pour nous acquitter de cette tâche, nous devons prendre des mesures concrètes qui s'inscrivent dans une pensée à long terme.

the facilitator encourages the group to be creative but practical when thinking about strategies.
l'animateur encourage le groupe à donner libre cours à son imagination tout en demeurant pragmatique lorsqu'il réfléchit aux stratégies.

participants will learn to develop practical and deliberate approaches to innovation from a team perspective. strategic thinking
À l’aide d’activités pratiques et interactives, ce cours présente chaque étape de la planification jusqu’à l’envoi de la correspondance.

on a practical level, how can we transform ecological governance thinking into a toolkit when we work overseas?
sur un plan pratique, comment peut-on transformer la réflexion sur la gouvernance écologique en une boîte à outils lorsque nous travaillons à l’étranger?

a number of practical steps have been suggested by the commission to stimulate local strategic thinking and planning:
la commission a suggéré un certain nombre d'actions pratiques en vue de stimuler la réflexion et la planification stratégiques au niveau local:

a balance had to be established for people who were more accustomed to doing practical work rather than thinking about concepts.
il y a un équilibre nécessaire à établir pour des personnes qui sont plus habituées à travailler sur du concret que sur des concepts.

• provide canadians with practical information and tools for better applying sustainable transportation thinking to their daily lives.
• fournir aux canadiens des renseignements et des outils pour une meilleure application des principes du transport durable dans leur vie quotidienne.

these regional seminars provided practical help, information and support to women thinking about applying for a national public appointment.
lors de ces séminaires régionaux, les femmes qui souhaitaient postuler à un emploi dans la fonction publique nationale ont pu obtenir une aide, des renseignements et un soutien concrets.

princely learning system involves practical learning. princely learning system emphasizes on reading, critical thinking, writing skills.
le système d'enseignement de princely implique l'enseignement pratique et accentue les compétences de la lecture, de la pensée critique et de l'écriture.

heavy focus on technical academics, but limited practical aplication, and little exposure to creative thinking and cross-sector interconnections.
beaucoup de théorie et de technique, mais peu d'application pratique et d'attention portée à la pensée créatrice et aux liens entre secteurs.

no one shared his unique combination of imaginative thinking and practical creation.
personne n'a possédé à ce point la faculté d'allier pensée créatrice et action pratique.

nevertheless, the it people are running around thinking about the practical issues.
néanmoins, les responsables de la technologie de l’information (ti) se cassent la tête avec les questions d’ordre pratique.

"[this book] will help readers master the processes of practical thinking that lie behind effective decision making, problem solving, and creative thinking.
compared with everyone else’s workforce, your people need to be downright strange." 658.301 c115 2007 organizations : management without control / howard p. greenwald.

the debate reflected a new thinking on the symbolic and practical relation between disarmament and development.
le débat reflétait une pensée nouvelle sur la relation symbolique et pratique entre désarmement et développement.

strategic thinking led to building and searching for relevant new knowledge as well as for testing practical ideas.
la réflexion stratégique menait à la production ou l'acquisition des connaissances nécessaires ainsi qu'à la mise à l'épreuve d'idées concrètes.