Results for preannouncement translation from English to French

preannouncement: innovative therapeutic approaches for rare diseases
l’annonce préliminaire : mise au point de méthodes thérapeutiques novatrices contre les maladies rares

an led lamp system as set forth in any preceding claim, wherein the led group comprises red, green and blue leds, and wherein each preannouncement mode comprises a different combination of a first set of one or more colours in a blinking mode and all the other colours either on or off.
système de lampe à diodes led selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le groupe de diodes led comprend des diodes led rouges, vertes, et bleues, et dans lequel chaque mode de préavis comprend une combinaison différente d'un premier ensemble constitué d'une ou plusieurs couleurs dans un mode de clignotement, et de toutes les autres couleurs soit allumées, soit éteintes.

on 31 december 1998 the irrevocable euro exchange rates were established in the context of the regular daily concertation procedure, as had been clarified in the preannouncement (see box 5 for a description of the process followed for the adoption of the euro conversion rates).
le 31 décembre 1998, comme le précisait l’annonce préalable, les taux de conversion irrévocables de l’euro ont été fixés dans le cadre de la procédure régulière de concertation quotidienne (cf. encadré 5 pour la description de la procédure suivie pour l’adoption des taux de conversion de l’euro).