Results for prenen translation from English to French

recipes by martine prenen: healthy food, healthy nutrition
recettes de martine prenen : alimentation saine, yoga, beauté et bien-être

martine prenen (media personality and health coach), 27/03/'14:
martine prenen (personnalité des médias et coach de la santé), 27/03/'14:

as you can see in martine prenen’s muffin recipe you can adjust our recipes for tart, cake or cookies to your own taste.
comme dans la recette de coco muffins au sarrasin de martine prenen, vous pouvez également personnaliser nos recettes.

find out more about martine prenen and her new book "me-time": http://www.mar-10.com
découvrez martine prenen et son nouveau livre me-time: http://www.mar-10.com

this year, other well-known flemings have again shown their support to the protest against the dolphin slaughter. among them, martine prenen joined amanprana at the demonstration on 22 february in brussels.
d'autres ont suivi leur exemple cette année, entre autres martine prenen, présente avec amanprana à la manifestation du 22 février à bruxelles.

”we don’t need to use complex mechanisms to spread technical texts – we need to use the simple networks to pass on simple information,” says prenen.
«nous n'avons pas besoin d'utiliser des mécanismes complexes pour diffuser des textes techniques; nous devons utiliser de simples réseaux pour communiquer des informations simples», précise m. prenen.

all recipes, regardless of the chef that created them – whether it is martine prenen, philippe van den bulck or rineke dijkinga – do not contain meat and often don’t contain any animal products.
les recettes ne contiennent pas de viande, ce quel qu'en soit l'auteur - martine prenen, philippe van den bulck, rineke dijkinga ... - et souvent, elles ne contiennent pas non plus de produits d'origine animale.