Ask Google

Results for prng translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

The PRNG was not amended accordingly.

French

Le Règlement n'a pas été modifié en conséquence.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This directive can only be used in the global server context because the PRNG is a global facility.

French

Cette directive ne peut être utilisée qu'au niveau du serveur global car le PRNG est un service global.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a pseudo-random number generator (PRNG) with increased randomness

French

un générateur de nombres pseudo-aléatoires (GNPA) présentant un caractère aléatoire renforcé

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A PRNG is normally just an algorithm where the same initial starting values will yield the same sequence of outputs.

French

Un PRNG est normalement un algorithme où les mêmes variables en entrée donneront les mêmes résultats en sortie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

On a multiuser operating system there are many sources which allow seeding the PRNG with random data.

French

Sur un système multi-utilisateurs, il existe de nombreuses sources qui permettent de fournir des données aléatoires au PRNG.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The generated numbers should not have repeating patterns which means the PRNG should have a very long cycle length.

French

Les nombres générés ne doivent pas avoir de caractères qui se répètent ce qui signifie que le générateur doit avoir un cycle très grand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A pseudo-random number generator (PRNG) with increased randomness.

French

L'invention concerne un générateur de nombres pseudo-aléatoires (GNPA) présentant un caractère aléatoire renforcé.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The PRNG is suitable for use in, for example, a mobile telephone system for accomplishing secure communications

French

Le PRNG peut, par exemple, être utilisé dans un système de téléphonie mobile afin de réaliser des communications sécurisées

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In a particular embodiment, a Yarrow type pseudo-random PRNG selection is used.

French

Dans un mode particulier de réalisation, on utilise une sélection pseudo-aléatoire PRNG de type Yarrow.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

CRYPTOGRAPHIC ENGINE USING BASE CONVERSION, LOGIC OPERATIONS AND PRNG IN DATA ARRAYS TO INCREASE DISPERSION IN CIPHERTEXT

French

MOTEUR CRYPTOGRAPHIQUE UTILISANT LA CONVERSION DE BASE DE NUMERATION, DES OPERATIONS LOGIQUES ET UN GENERATEUR DE NOMBRES PSEUDO-ALEATOIRES POUR DES MATRICES DE DONNEES DE FAÇON A AUGMENTER LA DISPERSION DANS LE TEXTE CHIFFRE

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

CRYPTOGRAPHIC ENGINE USING BASE CONVERSION, LOGIC OPERATIONS AND PRNG IN DATA ARRAYS TO INCREASE DISPERSION IN CIPHERTEXT

French

MOTEUR CRYPTOGRAPHIQUE UTILISANT LA CONVERSION DE BASE DE NUMERATION, DES OPERATIONS LOGIQUES ET UN GENERATEUR DE NOMBRES PSEUDO-ALEATOIRES POUR DES MATRICES DE DONNEES DE FA ON A AUGMENTER LA DISPERSION DANS LE TEXTE CHIFFRE

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a decision making module creates two pseudo-random number streams from the output of the PRNG

French

un module de décision crée deux flux de nombres pseudo-aléatoires à la sortie de PRNG

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

She argues therefore that the PRNG is a Dutch pension scheme and not, as the State party suggests an overseas pension scheme.

French

Elle fait donc valoir que le Règlement est un régime de pension des PaysBas et non, comme le dit l'État partie, un régime de pension d'outremer.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

She states that the PRNG reflects Dutch law, and especially the Public Servants Superannuation Act, as it was at the time.

French

Elle affirme que le Règlement reflète la législation néerlandaise, en particulier la loi sur les retraites des fonctionnaires, telle qu'elle existait à l'époque.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To prevent this error, mod_ssl has to provide enough entropy to the PRNG to allow it to work correctly.

French

Pour éviter cette erreur, mod_ssl doit fournir suffisamment d'entropie au PRNG pour lui permettre de fonctionner correctement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The adaptation of the PRNG would have had no international consequences, unlike the adaptation of the pensions for the former Dutch East Indies civil servants.

French

La révision du Règlement n'aurait pas eu de conséquences internationales, contrairement à la révision des pensions des anciens fonctionnaires des Indes orientales néerlandaises.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

However, under a hardship clause contained in article 31 of PRNG, a pension can be granted in special cases for which the Regulations do not provide.

French

Toutefois, en vertu d'une clause de sauvegarde énoncée à l'article 31 du Règlement, une pension de retraite peut être accordée dans des cas particuliers non prévus dans le Règlement.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

She states in this respect that a number of other amendments have been introduced in the PRNG to adapt it to developments in Dutch legislation, for instance to expand the notion of orphans entitled to a pension.

French

Elle affirme à ce propos qu'un certain nombre d'amendements ont été apportés au Règlement afin de l'adapter à l'évolution de la législation néerlandaise, par exemple pour élargir la notion des orphelins ayant droit à une pension.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Typically, the PRNG function is a generic function for all the chip cards handed over to the members of the list and it also receives as a seed the secret key SK i specific to the chip card 7 .

French

Typiquement, la fonction PRNG est une fonction générique pour toutes les cartes à puce remises aux membres de la liste et reçoit également en tant que graine la clé secrète SK; propre à la carte à puce 7.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

As of version 0.9.5, the OpenSSL functions that need randomness report an error if the PRNG has not been seeded with at least 128 bits of randomness.

French

Depuis la version 0.9.5, les fonctions d'OpenSSL qui nécessitent des données aléatoires provoquent une erreur si le PRNG n'a pas été amorcé avec une source de données aléatoires d'au moins 128 bits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK