Results for protest action translation from English to French

there has already been protest action.
des campagnes de protestation ont déjà eu lieu.

belgian fans needed for a protest action!!!
besoin urgent de fans belges pour une action de protestation!!!!!

protest action against russian military bases.
minsk en ce moment !

eurofedop supports protest action justice union serbia
eurofedop apporte son soutien à l’action de protestation du syndicat des fonctionnaires de la justice de la serbie

urgent: belgian fans the protest action is canceled!!!!!
urgent: fans belges, l'action de protestation est annulée!!!!!!

in bursa, five workers are detained during a protest action.
a bursa, cinq travailleurs sont arrêtés au cours d'une action de protestation.

i support the protest action which has been taken here today.
je soutiens l' action de protestation qui a eu lieu ici aujourd'hui.

this has already spurred consumers to take protest action in some countries.
dans certains pays, les consommateurs se mobilisent déjà pour protester contre cette pratique.

july 2005 - protest action against the delay of the transfer from road to rail
juillet 2005 - action de protestation contre le report du transfert modal

ftueu holds protest action in kyiv to oppose imposing of cash register machines
ftueu fait l'action de protestation à kiev pour s'opposer aux machines enregistreuses des frais obligatoires

for one thing, the merits of protest action are not always clear-cut.
d'un côté, la raison des manifestations n'est pas toujours claire.

the offence does not capture internet material advertising or advocating peaceful protest action.
cette infraction ne vise pas les contenus d'internet faisant l'apologie ou plaidant la cause d'une protestation pacifique.

the organizers of the protest action and its supporters appreciated the attention given to the demonstration.
reporters sans frontières tient à rappeler que la turquie a signé la convention européenne des droits de l’homme, qui consacre, à l’article 10, le droit à la liberté d’opinion et d’expression.

these laws generated widespread humiliation and anger, and were the cause of regular protest action.
ces lois ont provoqué une humiliation et une colère généralisées, et suscité des manifestations incessantes.

first, the families of the prisoners held a protest action in front of the ministry of justice.
les familles de détenus ont organisé une manifestation devant le ministère de la justice.

in conclusion, i should like to express my support for the protest action against the search engine.
en conclusion, je voudrais exprimer mon soutien à l’ action de protestation contre le moteur de recherche.

a protest action demanding her freedom has been scheduled next week in front of the burmese embassy in bangkok.
un rassemblement de protestation demandant sa libération est prévu pour la semaine du 5 septembre devant l'ambassade birmane de bangkok.

"the traders during the protest action decided to hold a meeting to create a trade union organisation.
"les vendeurs on décidé au cours de l'action de protestation de tenir une réunion pour créer une organisation syndicale.

20.3, police detained seven of a group of transport workers carrying out a protest action in izmir.
le 20.3, la police arrêta sept personnes parmi un groupe de travailleurs du transport qui participaient à une action de protestation à izmir.

10.9, the nusaybin correspondent of yeni Ülke, mecit akgün was detained for having participated in a protest action.
le 10.9, le correspondant à nusaybin de yeni Ülke, mecit akgün, fut arrêté pour avoir participé à un acte de protestation.