Results for pseudopolymorph translation from English to French

new pseudopolymorph of desloratadine formed with carbon dioxide
nouveau pseudopolymorphe de desloratadine forme avec du dioxyde de carbone

the pseudopolymorph of desloratadine formed with carbon dioxide of the formula has valuable anti-allergic effect and can be used as pharmaceutical active ingredient
un nouveau pseudopolymorphe de desloratadine formé avec du dioxyde de carbone de formule présentant un effet anti-allergique important et pouvant être utilisé comme principe actif pharmaceutique

in certain embodiments, said optically pure-amlodipine is optically pure amlodipine malate, or a polymorph, pseudopolymorph or solvate thereof.
dans certains modes de réalisation, la-amlodipine optiquement pure est un malate de-amlodipine optiquement pur ou un polymorphe, un pseudopolymorphe ou un solvate de celui-ci.

under synthesis conditions darunavir appears as an ethanolate solvate pseudopolymorph, however a hydrate and an amorphous non-solvated form are also possible depending on the environmental conditions.
dans des conditions de synthèse, le darunavir se présente sous la forme d'un pseudopolymorphe de solvate d'éthanolate, toutefois, il peut aussi se présenter sous forme d'un hydrate ou sous une forme amorphe non solvatée selon les conditions du milieu.

the pseudopolymorph of desloratadine formed with carbon dioxide of the formula (i) has valuable anti-allergic effect and can be used as pharmaceutical active ingredient.
la présente invention a trait à un nouveau pseudopolymorphe de desloratadine formé avec du dioxyde de carbone de formule (i) présentant un effet anti-allergique important et pouvant être utilisé comme principe actif pharmaceutique.

in certain embodiments of the compositions and methods, said optically pure-amlodipine is optically pure-amlodipine malate, or a polymorph, pseudopolymorph or solvate thereof.
dans certains modes de réalisation des compositions et des procédés, ladite la-amlodipine de pureté optique est le malate de-amlodipine de pureté optique, ou un polymorphe, pseudopolymorphe ou solvate de celle-ci.

the present invention also relates to the use of the pseudopolymorph of desloratadine of the formula for the preparation of salts of desloratadine of the formula (vi) (wherein x stands for an anion and n is 1 or.
la présente invention a trait en outre à l'utilisation du pseudopolymorphe de desloratadine de formule pour la préparation de sels de desloratadine de formule (vi), dans laquelle: x représente un anion et n est 1 ou 2.

novel polymorphs and pseudopolymorphs of risedronate sodium
nouveaux polymorphes et pseudopolymorphes de risedronate de sodium