Results for put an end to translation from English to French

put an end to it.
il ne tient qu'à vous d'y mettre un terme.

put an end to impunity
mettre un terme à l'impunité

we must put an end to this.
il faut en finir.

put an end to such infringements;
faire cesser de telles infractions;

we will put an end to this''.
on va faire en sorte d'y mettre fin.»

to put an end to a dispute
terminer un litige

we want to put an end to that.
nous voulons mettre un terme à cela.

how can we put an end to this?
comment pouvons-nous mettre fin à cela?

put an end to your masturbation habits
mettez fin à vos habitudes de masturbation

we must put an end to this hypocrisy.
il faut mettre un terme à cette hypocrisie.

put an end to somebody's suffering
abréger les souffrances de quelqu'un

but, fortunately, i put an end to that.
mais heureusement j'avais mis un terme à ça.

- put an end to detention in cells;
- de mettre fin à la détention en cellule;

2. measures to put an end to insecurity
2. lutter contre l'insécurité

mainstreaming puts an end to this.
le mainstreaming rompt avec cette idée.

haiti - social : put an end to misconceptions
haïti - social : mettre fin aux idées fausses

indirect taxation put an end to all relations.
ensuite,il pourra décider de refuser tout nouveau virement de fonds et de limiter sa relation commerciale avec ce prestataire de services de paiement,voire d’y mettre fin.

europe: put an end to a shameful policy!
algÉrie: le harcèlement de ceux qui luttent pour les droits de l’homme doit cesser!

• put an end to other negative lifestyle practices.
• vous abstenez de fumer et mettez un terme aux modes de vie malsains.

our new addresslinklabel puts an end to this.
notre nouvelle étiquette addresslinklabel met un terme à cela.