Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put you to work
te mettre au travail/vous mettre au travail
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helping you out.
te venir en aide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me eat you out
me baiser dur je t'aime
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she can help you out.
elle peut te donner un coup de main.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i lick you out ?
puis-je te lécher?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put you out of your misery.
je vais mettre fin à ton supplice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eating you out (1)
eating you out (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 they will put you out of the synagogues.
2 ils vous excluront des synagogues; et même l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was checking you out.
il prenait des renseignements sur toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simply put you to work!
mettez vous simplement à l'oeuvre!
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i can just put you down
si tu veux que je reste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will put you in touch.
nous vous mettrons en contact.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that'll put you in danger.
cela te mettra en danger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actions that may put you at risk
des actions qui peuvent vous mettre à risque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would put you in prison,
qui vous mettrait en prison,
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put you through to her
je vous la passe
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't let this put you down.
mais que cela ne vous décourage pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your partner constantly put you down?
votre conjoint vous rabaisse-t-il constamment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puts you naked
ma langue entre t cuisse
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘i could put you in handcuffs first.
— je pourrais commencer par vous mettre les menottes.
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: