From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10. license must not be specific to a package
10. la licence ne peut être exclusivement attachée à un ensemble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the uncirculated articles (22) are stored on shelves of the library (10).
les articles (22) non empruntés sont disposés dans les rayons de la bibliothèque (10).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
license number the unique alphanumeric number assigned to each license pack
numéro de licence le numéro alphanumérique unique affecté à chaque programme de licence
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
articles are checked out of the library (10) using a patron self-checkout system.
les articles sont contrôlés à la sortie de la bibliothèque (10) grâce à un système de vérification automatique de lecteur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
use this option to remove a license pack from the diskeeper administrator database.
utilisez cette option pour supprimer un programme de licence de la base de données de diskeeper administrator.
Last Update: 2006-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trial period the length of time allowed for try and buy licenses represented by this license pack.
période d'essai la période d'utilisation autorisée des licencesessayer et acheter, représentées par ce programme de licence.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
full license count the number of full licenses for this diskeeper edition and version represented by this license pack
nombre de licences complètes le nombre de licences complètes de cette édition et version de diskeeper représentées par ce programme de licence
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
trial period – the length of time allowed for try and buy licenses represented by this license pack.
période d'essai — la période d'utilisation autorisée des licences essayer et acheter, représentées par ce programme de licence.
Last Update: 2006-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
the licenses table shows specific license packs you have available.
le tableau des licences montre les packs de licences spécifiques qui sont à votre disposition.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
an image data manipulation system is described in which users located remotely from an image data storage library (10) may participate in a collaborative image data rendering and evaluation session.
l'invention concerne un système de manipulation de données image dans lequel des utilisateurs situés à distance d'une banque de stockage de données image peuvent participer à une session collective d'évaluation et de restitution de données image.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is more cost effective to purchase a multi-license pack than to purchase a larger number of single licenses.
notez qu'il est plus rentable d'acheter un pack de plusieurs licences que d'acheter un grand nombre de licences à l'unité.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
price breaks start at 10 licenses (on some products at 2).
les escomptes de volume débutent à partir de 10 licences achetées (ou à partir de 2 sur certains produits).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
want to purchase more than 10 licenses?
vous souhaitez acquérir plus de 10 licences ?
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
in the drop-down menu, you will be displayed a list of available license packs for your product.
la liste des lots de licences disponibles pour votre produit s'affiche dans un menu déroulant.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
avg file server edition can be purchased online in multi-license packs for 5-200 connections.
il est possible de se procurer avg Édition serveur de fichiers via internet sous forme de packs de licence pour 5 à 200 ordinateurs pour des installations plus importantes, contactez nos services ou votre revendeur local.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
of the existing license period, will be priced at 50% off the difference between the total current cost of the original license pack purchased and the total price of the new license pack.
de la période de validité de la licence existante seront facturées avec une remise de 50% sur la différence entre le coût total du pack initial de licences achetés et le prix total actuel du nouveau pack de licences.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
the guaranteed price is valid only on repeat orders of 10 licenses or more.
le prix est garanti uniquement pour les commandes renouvelées d'au moins 10 licences.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avg anti-virus sbs edition can be purchased online in multi-license packs for 5-200 computers.
il est possible de se procurer avg anti-virus edition sbs via internet sous forme de packs de licence pour 5 à 200 ordinateurs (contactez votre revendeur local ou nos services pour toute commande supérieure).
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
<span style="font-weight: bold;">full license count</span> <symbol name="em dash"> the number of full licenses for this diskeeper edition and version represented by this license pack
<span style="font-weight: bold;">nombre de licences complètes</span> <symbol name="em dash"> le nombre de licences complètes de cette édition et version de diskeeper représentées par ce programme de licence
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.