Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see how others have used rat brain extract.
voyez comment d'autres chercheurs ont utilisé rat brain extract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no effect on the rat brain from em field
des cem sans effet sur le cerveau des rats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effects of chlorine dioxide on the developing rat brain.
1987. drinking water and health.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
effects of low intensity rf fields in rat brain tissue
effets des champs rf de basse intensité sur les tissus cérébraux de rats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these polypeptides are similar to those seen in rat brain.
ces polypeptides sont similaires à ceux observés dans le cerveau des rats.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biphasic effect of aluminium on cholinergic enzyme of rat brain.
biphasic effect of aluminum on cholinergic enzyme of rat brain, neuroscience letters, 248: 121-123.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dose-dependent effects of peroral dimethylformamide administration on rat brain.
dose-dependent effects of peroral dimethylformamide administration on rat brain, acta neuropathol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, possible pathways were explored in rat brain and liver microsomes.
nous avons donc exploré de telles voies possibles dans les microsomes du cerveau et du foie de rat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nucleic acid molecules derived from rat brain and programmed cell death models
molecules d'acide nucleique derivees d'un cerveau de rat et modeles de mort cellulaire programmee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
little is know about forskolin binding in the rat brain during ontogenetic development.
on sait peu de choses sur la fixation de la forskoline dans le cerveau du rat durant le développement ontogénique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: rat brain cortex; development; forskolin binding; suramin.
mots clés : cortex cérébral du rat, développement, fixation de la forskoline, suramine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
acrylonitrile exposure effects on levels of 8-oxodeoxyguanosine and immunohistochemical markers in rat brain.
acrylonitrile exposure effects on levels of 8-oxodeoxyguanosine and immunohistochemical markers in rat brain, toxicologist 42 (1-s): 179 (résumé no 882).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is concluded that the endoplasmic reticulum is the major site of these acyltransferase activities in rat brain.
nous concluons que le réticulum endoplasmique est le principal site de ces acyltransférases dans le cerveau de rat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminum alters cyclic amp and cyclic gmp levels but not presynaptic cholinergic markers in rat brain in vivo.
aluminum alters cyclic amp and cyclic gmp levels but not presynaptic cholinergic markers in rat brain in vivo, brain research, 403: 1-6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
microarray analyses were conducted in developing rat brain to compare the impacts of environmentally relevant contaminant mixtures.
des analyses sur biopuces ont été effectuées pour comparer les effets de mélanges de contaminants écologiquement pertinents sur le cerveau de rats en développement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
investigations of human and rat brain network morphological changes associated with chronic pain and psychological factors related to pain perception
* l'institut de recherche est affiché seulement lorsqu'il diffère de l'établissement chargé d'administrer les fonds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the regional distribution of ethanol in selected areas of the rat brain was studied after single intravenous and intraperitoneal injections.
la distribution d'éthanol dans quelques régions du cerveau du rat fut étudiée à la suite de l'administration par voie intraveineuse et intrapéritonéale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cloning, expression and characterisation of a cdna coding for a rat brain gamma-hydroxybutyrate (ghb) receptor
clonage, expression et caracterisation d'un adnc codant pour un recepteur gamma-hydroxybutyrate (ghb) de cerveau de rat
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
using this approach, approximately 250 proteins were identified in a fraction of clathrin-coated vesicles isolated from rat brain.
ces techniques ont permis la découverte d'environ 250 protéines dans une fraction de vésicules recouvertes de clathrine (vrc) isolées à partir du cerveau d'un rat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
acetylcholine suppresses the potassium-evoked release of endogenous glutamate, aspartate, or glycine from incubated rat brain cortex slices.
l'acétylcholine supprime la libération de glutamate endogène, d'aspartate ou de glycine provoquée par le potassium au niveau des tranches de cortex cérébral chez le rat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: