Results for redeveloped translation from English to French

English

Translate

redeveloped

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

redeveloped

French

redéveloppement

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the site was redeveloped in the 1980s.

French

le site a été réaménagé dans les années 1980.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• implement the redeveloped gst/hst system

French

• mettre en oeuvre le système de la tps/tvh remanié

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this sector must therefore be completely redeveloped.

French

il faut donc revaloriser complètement ce secteur.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

12 products entirely redeveloped in the last 3 years.

French

12 produits entièrement redéveloppés dans les 3 dernières années.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• implement the redeveloped gst/hst systems and return

French

• mettre en oeuvre les systèmes et les déclarations restructurés de la tps/tvh

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only a small part of the brownfield sites is redeveloped.

French

seule une petite partie des friches industrielles est reconvertie.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these programs are adapted or redeveloped for the arab sector.

French

ces programmes sont adaptés ou modifiés pour le secteur arabe.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

therefore, the current measures need to be reviewed and redeveloped.

French

par conséquent, elles doivent être revues et étoffées.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the beginning of the newly redeveloped site of the koúroi.

French

c' est le début du site des koúroi, qui a été aménagé récemment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the point wolfe campground was also redeveloped in the mid-1990s.

French

le terrain de camping de point wolfe a également été réaménagé au milieu des années 1990.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• self-guided interpretation needs to be redeveloped for fenland trail

French

• nécessité de revoir les besoins en matière d’interprétation autonome pour le sentier fenland.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subsequent phases will be deployed as the remaining areas of the site are redeveloped.

French

on passera aux phases suivantes au fur et à mesure que les autres parties du site seront remaniées.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• redeveloped and implemented its intranet site. further work will be required to:

French

• a remanié et a mis en oeuvre son site intranet; des travaux supplémentaires seront requis pour :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we confirmed that the previous premises were old and were scheduled to have been torn down and redeveloped.

French

pour plus de certitude, ce dernier exige deux types d’estimations, à savoir des estimations indicatives et fondées, qui sont décrites à la pièce 31.2.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main systems supporting the register have been completely redeveloped and are year-2000 ready.

French

les principaux systèmes qui prennent en charge le registre ont été complètement refaits et sont adaptés à l’an 2000.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

over the past few years, the company has redeveloped decommissioned canadian forces bases in several provinces.

French

au cours des dernières années, la société a réaménagé des bases des forces canadiennes désaffectées dans plusieurs provinces.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when completed, this site could be redeveloped by the "société du havre de montréal".

French

au bout du compte, le site visé pourrait être remis en valeur par la société du havre de montréal.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"it was back to the drawing board, and the raft had to be redeveloped," ball explains.

French

« nous sommes retournés à la planche à dessin et nous avons repensé le canot », explique m. ball.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

connect families to their civilian and military communities through redeveloped social media, communication and partnership campaigns;

French

les familles ne soient pas isolées de leur communauté civile ou militaire en relançant des campagnes de partenariats, de communication par les médias sociaux;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK