Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repeat the steps above for
recommencez les étapes précédentes pour spécifier le protocole
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
then repeat the steps above.
puis recommencer les étapes ci-dessus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the melo
repeter la melo
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the steps to make more rolls.
répétez l’opération pour obtenir d’autres rouleaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the question
reposer la question
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the experience.
répéter l’expérience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the password :
retapez le nouveau mot de passe :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the following . . .
faites cela encore et encore, tout au long de la journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the last actionrepeat
répéter la dernière actionrépéter
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the name yourself.
répéter le nom vous-même.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ if a second dose is prescribed, repeat the steps
soin et entretien du diskus®
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the above process
répétez les étapes ci-dessus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the steps from 3 to 10 for each additional election.
répéter l'étape de 3 à 10 pour chaque option supplémentaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the steps above for every player you wish to test.
recommencez la procédure ci-dessus pour chaque lecteur à tester.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the steps for the files unires.dll and unidrvui.dll
répétez les étapes pour les fichiers unires.dll et unidrvui.dll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if not, repeat the steps outlined from 7.4.10. onwards].
si tel n'est pas le cas, recommencer étape par étape la procédure définie aux paragraphes 7.4.10 et suivants.]
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye
si vous devez traiter les deux yeux, recommencez ces étapes pour l’autre œil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
if you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.
si vous devez traiter les deux yeux, recommencez ces étapes pour l'autre oeil.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· if you take drops in both eyes, repeat the steps for your other eye
· si vous devez traiter les deux yeux, recommencez ces étapes pour l'autre oeil.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· if you take drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.
· recommencez ces étapes pour l'autre oeil, si vous devez traiter les deux yeux.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.