Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engraulis ringens
engraulis ringens
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
engraulis anchoita, e. mordax, e. ringens;
engraulis anchoita, e. mordax, e. ringens;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) engraulis anchoita, e. mordax, e. ringens;
i) engraulis anchoita, e. mordax, e. ringens;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
=549 includes hippocampus ecuadorensis, hippocampus gracilis, hippocampus hildebrandi and hippocampus ringens.
=549 comprend hippocampus ecuadorensis, hippocampus gracilis, hippocampus hildebrandi et hippocampus ringens
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wm s, l, c cm later short mimulus ringens square-stemmed monkey-flower
hm s, l, a hf plus tard basse mimulus ringens mimule à fleurs entrouvertes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
centroscymnus coelolepis centroscymnus crepidater centroscymnus cryptacanthus scymnodon obscurus scymnodon ringens dalatias licha centroscyllium fabricii oxynotus centrina oxynotus paradoxus echinorhinus brucus rajidae amblyraja radiata raja brachyura raja circularis raja microocellata raja undulata raja alba raja fyllae chimaera monstrosa hydrolagus spp.
centroscymnus crepidater centroscymnus cryptacanthus scymnodon obscurus scymnodon ringens dalatias licha centroscyllium fabricii oxynotus centrina oxynotus paradoxus echinorhinus brucus rajidae amblyraja radiata raja brachyura raja circularis raja microocellata raja undulata raja alba raja fyllae chimaera monstrosa hydrolagus spp.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
murphy's contention that this hypothesis explains the variation in reproductive life span within the clupeids is reexamined incorporating further data on the peruvian anchovy (engraulis ringens).
l'auteur réexamine la prétention de murphy que cette hypothèse explique la variation de la durée de vie reproductrice des clupéidés, y compris données supplémentaires sur l'anchois du pérou (engraulis ringens).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dusky dolphins feed primarily on anchoveta (engraulis ringens), the stocks of which collapsed during the 1983 el niño; this collapse severely affected other anchoveta predators.
les dauphins de cette espèce se nourrissent surtout d'anchois (engraulis ringens) dont les stocks ont été décimés par el niño en 1983; cette diminution a gravement affecté d'autres prédateurs d'anchois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: