Results for sallow translation from English to French

sallow
saule

sallow willow
saule marsault

sallow-thorn berry
fruit de l'argousier

white or slightly sallow
blanche ou légèrement jaunâtre

characteristics: tight, dry, sallow, tired skin
caractéristique: peau tendue, sèche, terne, fatiguée.

he had a pale, rather sallow face, and pomaded hair.
il avait une figure pâle, assez fade, et les cheveux pommadés.

vitamin b12-containing sallow thorn concentrates or extracts
concentres ou extraits d'argousier contenant de la vitamine b¿12?

flushing of the face, followed by a sallow, sickly look.
État de tristesse, voire de mélancolie.

vitamin b 12 -containing sallow thorn concentrates or extracts.
concentrés ou extraits d'argousier contenant de la vitamine b 12 .

sallow, yellow color of the skin, especially on nose and cheeks.
la peau est d’une couleur jaune, cireuse, surtout au niveau du nez et des joues.

a sallow or faded complexion is one of the principal consequences of smoking.
la cigarette est souvent la raison principale d'un teint sombre ou terreux.

1. dark-haired persons of rigid fibre and yellow, sallow complexion.
1. il s’agit de personnes de teint foncé, terreux, cireux, jaune, à fibre musculaire rigide.

a poor cleaning quality is often responsible, among other causative factors, for a sallow complexion.
une mauvaise qualité de nettoyage est souvent responsable, parmi d'autres facteurs de cause, d'un teint brouillé.

process according to one of claims 2 to 5, characterised in that sallow thorn fruits are used as starting materials.
méthode selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en que l'on utilise des fruits d'argousier comme matières premières.

in its place was a mask of sallow, sick-looking skin and eyes which betrayed more than a hint of suspicion.
a la place on pouvait voir un masque au teint blafard et maladif et des yeux qui trahissaient davantage qu'une lueur de doute.

this anti-fatigue cream will give your skin an extra boost, and make sallow and tired skin a thing of the past.
vous pouvez utiliser cette crème anti-fatigue tout au long de la journée pour offrir un support supplémentaire et dire non à une peau terne et fatiguée.

poor cleaning, and in particular poor rinsing, are often responsible, among other causative factors, for a sallow complexion.
une mauvaise qualité de nettoyage, et en particulier un mauvais rinçage, sont souvent responsables parmi d'autres facteurs de cause, d'un teint brouillé.

poor cleaning quality, and in particular poor rinsing, are often responsible, among other causative factors, for a sallow complexion.
une mauvaise qualité de nettoyage, et en particulier un mauvais rinçage, sont souvent responsables parmi d'autres facteurs de cause, d'un teint brouillé.

a small and extremely dark man presently made a noisy entrance, and began speaking from the door; he had a sallow complexion and a slightly eccentric air.
un petit homme extrêmement noir entra bientôt avec fracas, et se mit à parler dès la porte ; il avait le teint jaune et l’air un peu fou.

adapted to persons of psoric taint, of dark, sallow complexion, rigid fiber, and as often in children, subject to chafing and soreness of the skin.
indiqué chez les psoriques, de teint terreux, sombre, à tissu fibreux rigide, et souvent chez les enfants sujets à des troubles cutanés.