Results for salt bridge translation from English to French

salt bridge
pont salin

sealed salt bridge
compartiment scelle rempli d'un electrolyte

salt bridge for analytical chemistry system
pont salin pour un système d'analyse chimique

where we sat at salt & bridge and ate.
lorsque nous nous sommes assis à salt & bridge et mangé.

∙gdp) and destabilize a salt-bridge network.
∙gdp) et déstabilisent un réseau de liaisons ioniques.

salt bridge liquid for the potentiometric analysis of blood.
liquide intermédiaire pour l'analyse potentiométrique du sang.

a salt bridge was formed by a half-saturated kcl solution.
le pont ionique est assuré par une solution de kc1 demie saturée.

the salt bridge separates the fluids in channel from an ionic fluid reservoir
le pont de sel sépare les fluides s'écoulant dans le conduit depuis un réservoir à fluide ionique

a negatively charged group that can form a salt-bridge with arg231 of the human ido;
un groupe négativement chargé qui peut former un pont-sel avec l'arg 231 de l'ido humaine;

the devices are potentiometric salt-bridge reference electrodes constructed with a heterogeneous membrane coating of a conductor
les dispositifs sont des électrodes de référence à pont salin potentiométriques fabriquées avec un revêtement de membrane hétérogène d'un conducteur

the devices are potentiometric salt-bridge reference electrodes constructed with a heterogeneous membrane coating of a conductor.
les dispositifs sont des électrodes de référence à pont salin potentiométriques fabriquées avec un revêtement de membrane hétérogène d'un conducteur.

in particular, a luminescent protein is provided comprising oncomodulin in which a salt bridge has been introduced to provide greater stability
en particulier, l'invention a trait à une protéine luminescente comprenant une oncomoduline dans laquelle un pont de sel a été introduit pour lui conférer une stabilité accrue

a probe for diagnosing periodontal disease includes a sulfide responsive measuring electrode, and a reference electrode joined by a salt bridge
une sonde de diagnostic d'une paradontolyse comporte une électrode de mesure réagissant à du sulfure, reliée à une électrode de référence par un pont salin

the invented devices are potentiometric salt-bridge reference electrodes and dissolved gas sensors constructed with a heterogeneous membrane coating of a conductor
les dispositifs de l'invention sont des électrodes de référence à pont de sel potentiométriques et des capteurs à gaz dissout construits avec un revêtement de membrane hétérogène pour conducteur

a positively charged group that can form a salt-bridge with the heme 7-propionate of the human ido; (
un groupe positivement chargé qui peut former un pont-sel avec le 7-propionate hème de l'ido humaine; (

an apparatus as claimed in any one of claims 26 to 28, wherein at least one of said electrodes includes an electrolytic cell coupled to the tissue by a salt bridge.
appareil selon l'une quelconque des revendications 26 à 28, où au moins l'une desdites électrodes comprend une cellule électrolytique couplée au tissu par un pont de sel.

in detail, anion in the standard electrolyte solution, which is comprised in the first reservoir, moves from the first salt bridge to the second salt bridge across the microchannel
de façon détaillée, un anion se trouvant dans la solution d'électrolyte classique, laquelle est contenue dans le premier réservoir, passe du premier pont de sel au second pont de sel par le microcanal

in detail, anion in the standard electrolyte solution, which is comprised in the first reservoir, moves from the first salt bridge to the second salt bridge across the microchannel.
de façon détaillée, un anion se trouvant dans la solution d'électrolyte classique, laquelle est contenue dans le premier réservoir, passe du premier pont de sel au second pont de sel par le microcanal.

microchip for use in cytometry, velocimetry and cell sorting using polyelectrolytic salt bridges
micropuce utilisee en cytometrie, en velocymetrie et triage cellulaire utilisant des ponts de sel polyelectrolytique

it has been shown that the 3-aminopropyl substitutions induce a proximately 8 ° bend in the duplex and it was assumed that the tethered amine formed a salt bridge with the 5'phosphate
les substitutions de 3-aminopropyle se sont avérées induire une incurvation d'environ 8 ° dans le duplex et on a établi que l'amine liée a créé un pont de sel avec le 5'phosphate