Results for sandlance translation from English to French

sandlance
équille élancée

northern sandlance
lançon du nord

they seem to do best when they feed on very young sandlance."
les oiseaux semblent être en meilleure santé lorsqu'ils se nourrissent de lançons très jeunes. »

the main prey species for grey seals was sandlance (110,000 tons).
la principale proie du phoque gris était le lançon (110 000 tonnes).

for grey seals the main prey species was sandlance (133,000 tonnes).
en ce qui concerne le phoque gris, sa principale espèce-proie était le lançon (133 000 tonnes).

▪ for grey seals the main prey species was sandlance (133,000 tonnes).
▪ pour ce qui est du phoque gris, sa principale proie a été le lançon (133 000 tonnes).

in british columbia, the steller eats mainly schooling fish, such as herring, hake, sandlance, salmon and sardines.
en colombie-britannique, le steller se nourrit principalement de poissons se rassemblant en bancs, tels le hareng, le merlu, le lançon, le saumon et la sardine.

in british columbia, the steller sea lion eats mainly schooling fish, such as herring, hake, sandlance, salmon and sardines.
en colombie-britannique, l'otarie de steller se nourrit principalement de poissons vivant en bancs, dont le hareng, le merlu, le lançon, le saumon et la sardine.

all populations undergo large scale season migrations, with the canadian population travelling to the canadian high arctic and west greenland in summer where the feed on sandlance and arctic cod.
toutes les populations effectuent de grandes migrations saisonnières; la population canadienne se dirige vers les eaux canadiennes de l'extrême-arctique et les eaux de l'ouest du groenland en été, où les phoques chassent le lançon et la morue polaire.

although rock crabs and squid are the favourite prey of winter skate, they have a varied diet that includes worms, shrimps, razor clams, and small fish such as sandlance.
même si l’espèce a déjà été recensée dans des zones où la température varie entre -1,2 oc et 19 ºc, elle tend plutôt à fréquenter les eaux du plateau néo-écossais où la température oscille entre 5 oc et 9 ºc.

postlarval sandlance (ammodytes sp.) comprised up to 49% (by mass) of the chick diet at the gannet islands.
les lançons (ammodytes sp.) ayant terminé leur stade larvaire représentaient jusqu'à 49 % de la masse du régime alimentaire des poussins aux îles gannet.

the research goals of mowbray's project were to determine the current abundance and distribution of the capelin and another important forage fish, the sandlance, and to develop methods to remotely map their habitats.
les buts du projet de recherche de fran mowbray étaient de déterminer l'abondance et la répartition actuelles du capelan et d'un autre poisson fourrage important, le lançon, et d'élaborer des méthodes de télécartographie de leur habitat.

arctic cod, a key species in the arctic marine food chain, relies on ice cover for foraging and to escape predation; capelin and sandlance, on the other hand, are more typical of subarctic waters.
le saïda et le chabot—qui formaient jadis la principale nourriture des jeunes guillemots— constituent maintenant une portion bien plus réduite de leur régime, tandis que le capelan et le lançon y tiennent une place beaucoup plus importante.

sandlances
équilles