Results for sange translation from English to French

sange
bain de sange

the sange
le sange

le’ sange
avec le sange

sange county
comté de sange

the sange is a labrum
le sange est don labre

mésange bicoloreaction category:
tufted titmousecatégorie de mesures à prendre :

mésange à dos marronaction category:
chestnut-backed chickadeecatégorie de mesures à prendre :

mésange à tête bruneaction category:
boreal chickadeecatégorie de mesures à prendre :

european media and the image of the immigrant by sange kapella (*)
qu'attendent­ils des média?

6. jacques obengi songolo was born in 1980 at sange, democratic republic of the congo.
jacques obengi songolo est né en 1980 à sange (république démocratique du congo).

in august, fardc operations challenged fdlr strongholds in walungu, mwenga and sange and around uvira.
en août, les opérations des fardc ont ébranlé les bastions des fdlr à walungu, mwenga, sange et aux alentours d'uvira.

1st battalion leader of the fdlr-foca, based in the uvira-sange area of south kivu.1
commande le 1er bataillon des fdlr-foca et est basé dans la région d'uvira-sange, au sud-kivu.1

fdlr intensified attacks on civilians from their strongholds in the areas of mwenga, sange-uvira and hombo throughout july.
les fdlr ont intensifié leurs attaques contre les populations civiles à partir de leurs bastions dans les régions de mwenga, sange-uvira et hombo pendant tout le mois de juillet.

in addition, a proposal for a public use microdata file is going before the advisory committee. sange will put forward the support of the jsc to this proposal.
de plus, une proposition de fichier de microdonnées à grande diffusion sera soumise au comité consultatif. sange indiquera que le cdc appuie cette proposition.

according to multiple sources, felicien nsanzubukire is the 1st battalion leader of the fdlr, and is based in the uvira-sange area of south kivu.
selon de nombreuses sources, félicien nsanzubukire commande le 1er bataillon des fdlr et est basé dans la région d'uvira-sange dans le sud-kivu.

malteser international, is also running care sessions in the sange community and training medical staff in the hospital and community health workers to identify post-traumatic stress symptoms.
malteser international effectue des cycles de soins pour les habitants de sange et développe des cours de formation pour le personnel médical hospitalier et les travailleurs sociaux afin d’identifier les symptômes de stress post-traumatique.

164. the fdlr allies of colonel nakabaka have entrenched themselves in positions along the ruzizi plain and atop hills to the west, particularly in the areas of sange, livungi and lemera.
les alliés fdlr du colonel nakabaka se sont retranchés dans des positions situées le long de la plaine de ruzizi et dans des collines à l'ouest de celle-ci, notamment dans les régions de sange, livungi et lemera.

28. a colonel reportedly raped a 14year old girl in sange (95 km south of bukavu) in 2005, when he was commander of the 110th brigade in uvira.
28. un colonel aurait violé une fille de 14 ans à sange (à 95 kilomètres au sud de bukavu) en 2005, alors qu'il était chef de la 110e brigade à uvira.

with the buy-in of senior management the agency named a wellness champion, sange desilva, to provide vision and leadership and a mandate was formed to implement practical actions that would result in measurable improvements.
avec l'accord de la haute direction, l'organisme s'est donné un responsable du mieux-être, sange desilva, chargé d'établir la vision et le leadership nécessaire à cet égard.

43, 1995 d’abadie, damian sanges, ‘the eu after amsterdam:
43, 1995 d’abadie damian sanges, « the eu after amsterdam: