Results for scheduling of appointments online translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

scheduling of appointments online

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

simultaneous scheduling of multiple appointments

French

planification simultanee de rendez-vous multiples

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

English

scheduling of work

French

échelonnement prévu des travaux

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of messages

French

ordre des messages

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of meetings:

French

déroulement de la session :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

over 80% want to make appointments online.

French

plus de 80 % voudraient prendre rendez-vous en ligne avec les médecins.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of bus services

French

les horaires des services d’autobus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of next meeting.

French

on fixe la date de la prochaine réunion.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of working hours

French

horaire de travail

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(f) scheduling of commitments

French

f) inscription des engagements dans les listes

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

efficient scheduling of trades;

French

une cédule efficace des différents corps de métiers;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dual level scheduling of processes

French

organisation de processus s'effectuant a deux niveaux

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

scheduling of hearings/mediation

French

• Établissement du calendrier des audiences/ médiation

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scheduling of industrial production processess

French

planification de processus de production industriels

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

1.03 scheduling of vacation leave

French

l’employeur s’efforcera, sous réserve des nécessités du service : a) de fixer pour l’employé-e au moins deux (2) semaines consécutives de congés annuels pendant la période visée par la demande, pourvu qu’un préavis de la période visée par la demande soit donné par l’employé-e avant le 1er avril d’une année de vacances; de fixer pour l’employé-e des congés annuels sur une autre base si l’employé-e donne à l’employeur un préavis d’au moins deux (2) jours pour chaque jour de congé demandé à condition que les modifications des horaires de travail qui en résultent n’entraînent pas des dépenses supplémentaires pour l’employeur;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

◦ 4.3 - scheduling of priority cases

French

◦ 4.3 - mise au rôle des dossiers prioritaires

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

book your appointment online.

French

réservez votre rendez-vous en ligne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an appointment scheduling system generates a multi-dimensional calendar to facilitate the scheduling of appointments.

French

un système de planification de rendez-vous génère un calendrier multidimensionnel afin de faciliter la planification de rendez-vous.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

general information - facilities and services - appointments - online catalogue - français

French

renseignements généraux - installations et services - consultation sur rendez-vous - catalogue en ligneenglish

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

currently, it is providing only limited capability, such as scheduling of appointments, although some clinics can input patient laboratory and radiology results.

French

À l’heure actuelle, le système n’offre qu’une capacité limitée, comme l’établissement du calendrier des rendez-vous. certaines cliniques peuvent toutefois y consigner des résultats d’analyse d’examens de laboratoire et de radiologie.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

assisting in the coordination of appointments, interviews, testing, scheduling of events and learning sessions etc;

French

aider à la coordination des rendez-vous, des entrevues, des examens et à l'établissement des calendriers d'événements et de formation, etc.;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,910,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK