From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cinema
cinéma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
cinema,
un cinéma,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinema:
cinématographique:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinema school
des films sans frontières
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also a school of acting and cinema.
il est aussi une école d'agir et de cinéma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i have never been in a school of cinema.
"je n'ai jamais mis pied dans une école de cinéma. et je n'avais jamais mis pied sur un set avant de tourner "quatrième pouvoir."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nouri bouzid is a founding member of the school of cinema edac .
nouri bouzid est membre fondateur de l'école de cinéma l’edac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our cinema schools must be networked.
nos écoles de cinéma doivent être mises en réseau.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he is an assistant professor at concordia university’s mel hoppenheim school of cinema. (pf)
cross est professeur adjoint à l’École de cinéma mel hoppenheim de l’université concordia.(pf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(official school of cinema) where she later teaches. in the early eighties she becomes director
au début des années 80 elle devient directrice générale du cinéma au ministère de la culture puis, de 1987 à 1994, directrice générale de la radiotélévision espagnole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing synergies between training organisations and with cinema schools
mettre en place des synergies entre les organismes de formation et avec les écoles de cinéma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- cinema commercials, magnetic panels for driving-school
- spots cinéma, panneaux magnétiques pour voitures d'auto-école
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for schools, a competition is planned on image and the cinema.
pour les écoles, un concours sur l'image et le cinéma est prévu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing synergy between training organisations and forging links with cinema schools
mettre en place une synergie entre les organismes de formation et tisser des liens avec les écoles de cinéma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one might( why not?) imagine an erasmus for cinema schools.
en aval, il y a le problème de la distribution.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
closures of pre-school centres, schools, medical facilities, cultural centres, local cinema facilities and libraries are continuing everywhere.
les établissements d'éducation préscolaire, les écoles, les établissements de santé publique, les maisons de la culture, les salles de projection et les bibliothèques ferment partout leurs portes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
" cinema: showing spanish films in school with a debate afterwards.
" films: projection vidéo de cinéma espagnol avec ensuite un débat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he holds a master degree in cinema & filmmaking of the london international film school.
il est titulaire d’un master de cinéma et techniques de film de la london international film school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the cinema shows commercial and author films, holds festivals, and organises programmes for schools.
cette stratégie combine cinéma commercial et cinéma d'auteur et prévoit des festivals ainsi que des cycles adressés aux scolaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've heard that emir kusturica had opened a cinema school : how can i apply ?
j'ai entendu dire qu'emir kusturica avait ouvert une école de cinéma ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: