Results for schwenckfeld translation from English to French

schwenckfeld came to reformation principles through thomas müntzer and andreas karlstadt.
schwenckfeld approcha les principes de la réforme au travers des enseignements de thomas müntzer et andreas karlstadt.

schwenckfeld began to teach that the true believer ate the spiritual body of christ.
schwenckfeld commença à enseigner que les vrais croyants absorbent le corps mystique du christ.

in 1541, schwenckfeld published the "great confession on the glory of christ".
=== publications ===en 1541, schwenckfeld publia la "grande confession de la gloire du christ".

in 1521, schwenckfeld began to preach the gospel, and in 1522 won duke friedrich ii over to protestantism.
en 1521, schwenckfeld commença à prêcher l’Évangile ; en 1522, il gagna au protestantisme le duc frédéric ii.

* r. emmet mclaughlin: "caspar schwenckfeld, reluctant radical : his life to 1540.
* r. emmet mclaughlin: caspar schwenckfeld, reluctant radical : his life to 1540.

=== philosophy ===in 1518 or 1519, schwenckfeld experienced an awakening that he called a "visitation of god.
=== idées philosophiques ===en 1518 ou 1519, schwenckfeld vécut une expérience d’éveil qu’il appela une « visite de dieu ».

=== death ===in 1561, schwenckfeld became sick with dysentery, and gradually grew weaker until he died in ulm on the morning of december 10, 1561.
=== sa mort ===en 1561, schwenckfeld fut atteint de la dysenterie ; il s’affaiblit graduellement et mourut à ulm au matin du 10 décembre 1561.

" luther's writings had a deep influence on schwenckfeld, and he embraced the "lutheran" reformation and became a student of the scriptures.
les écrits de luther eurent une influence profonde sur schwenckfeld ; il embrassa la réforme luthérienne et devint un étudiant des Écritures.