検索ワード: schwenckfeld (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

schwenckfeld

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

schwenckfeld came to reformation principles through thomas müntzer and andreas karlstadt.

フランス語

schwenckfeld approcha les principes de la réforme au travers des enseignements de thomas müntzer et andreas karlstadt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

schwenckfeld began to teach that the true believer ate the spiritual body of christ.

フランス語

schwenckfeld commença à enseigner que les vrais croyants absorbent le corps mystique du christ.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1541, schwenckfeld published the "great confession on the glory of christ".

フランス語

=== publications ===en 1541, schwenckfeld publia la "grande confession de la gloire du christ".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1521, schwenckfeld began to preach the gospel, and in 1522 won duke friedrich ii over to protestantism.

フランス語

en 1521, schwenckfeld commença à prêcher l’Évangile ; en 1522, il gagna au protestantisme le duc frédéric ii.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* r. emmet mclaughlin: "caspar schwenckfeld, reluctant radical : his life to 1540.

フランス語

* r. emmet mclaughlin: caspar schwenckfeld, reluctant radical : his life to 1540.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

=== philosophy ===in 1518 or 1519, schwenckfeld experienced an awakening that he called a "visitation of god.

フランス語

=== idées philosophiques ===en 1518 ou 1519, schwenckfeld vécut une expérience d’éveil qu’il appela une « visite de dieu ».

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

=== death ===in 1561, schwenckfeld became sick with dysentery, and gradually grew weaker until he died in ulm on the morning of december 10, 1561.

フランス語

=== sa mort ===en 1561, schwenckfeld fut atteint de la dysenterie ; il s’affaiblit graduellement et mourut à ulm au matin du 10 décembre 1561.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

" luther's writings had a deep influence on schwenckfeld, and he embraced the "lutheran" reformation and became a student of the scriptures.

フランス語

les écrits de luther eurent une influence profonde sur schwenckfeld ; il embrassa la réforme luthérienne et devint un étudiant des Écritures.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,731,111,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK