Results for scold translation from English to French

b)scold
b)incorrect

my mom scold me
ma mère me gronde

you scold your parents
tu grondes tes parents

– mom, do not scold me.
parti, mais pas revenu.

other ways to say "scold"
autres façons de dire ""

i saw his mother scold him.
j'ai vu sa mère le gronder.

"you are going to scold me!
vous voulez me gronder.

but did not scold for what was said.
l'épouse rougit, mais ne le gronde pas.

4) scold, if you drop your voice
4) gronder, si vous laissez tomber la voix

inclination to blame everybody and scold.
tendance à blâmer tout le monde et à jurer.

and as for the beggar, scold him not;
quant au demandeur, ne le repousse pas.

there is no reason for her to scold you.
elle n'a pas de raison de te gronder.

why scold me in the language of my people?
pourquoi me réprimander dans la langue de mon peuple?

god the father, however, didn't scold adam.
dieu le père, toutefois, n'a pas réprimandé adam.

"it’s ok to scold the democratic backslider"
«il est normal de tancer les reculs démocratiques»

i did not dare scold my children when they were naughty.
je n'osais pas corriger mes enfants quand ils avaient fait une bêtise.

haiti: bush to scold préval? · global voices
haiti: bush va-t-il gronder préval?

'you won't scold those poor children too severely?'
– vous ne gronderez pas trop ces pauvres enfants ?

"the moment you begin to scold i shall close it."
dès que vous commencerez à gronder, je la refermerai.

are you going to curse me? are you going to scold me?
vas-tu me maudire ? vas-tu me gronder ?