From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such faith-righteousness is properly and scripturally described as justification.
une telle foi, associée à la justice, est véritable et qualifiée dans les ecritures de justification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and scripturally, we believe that blessed are those who are betrayed when two people are at war.
et en termes bibliques, nous croyons que bénis sont ceux qui sont trahis lorsque deux peuples sont en guerre.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you are that what you call god. scripturally, we could say that we are the image and the lightness of god.
bibliquement, nous pouvons dire que nous sommes l'image et la lumière de dieu. nous pouvons dire que nous sommes une autre façon dont l'univers commence à être conscient de lui-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possessing its own literature, christianity now made the crucial transformation from a movement sustained by personal memories to a scripturally based religion.
possédant sa propre littérature, le christianisme fait maintenant la transformation cruciale d'un mouvement soutenu par des souvenirs personnels à une religion fondée bibliquement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since baptism must be done for the purpose of receiving forgiveness of sins, a baby could scripturally be baptized only if it was guilty of sins and needed forgiveness.
puisque le baptême se fait obligatoirement pour recevoir le pardon des péchés, un bébé pourrait être baptisé en accord avec les ecritures uniquement s'il était coupable de péché et avait besoin de pardon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christianity and islam were also scripturally based. jesus’ earthly career was the product of a tradition associated with jewish religious writers.
le christianisme et l'islam ont été également scripturally basés. la carrière terrestre de jésus était le produit d'une tradition liée aux auteurs religieux juifs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are dealing with something more subtle and devious than we first thought. there is a need to scripturally expose antichrist doctrines because they are well hidden within our christian traditions.
nous traitons quelque chose plus subtile et détournée que nous avons pensé la première fois. il y a un besoin d'exposer écriture des doctrines d'antichriste parce qu'elles sont bien cachées dans nos traditions chrétiennes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why written language is important to religions of the second epoch: how and why they are scripturally based religions (importantlanguage) 670 words
pourquoi la langue écrite est importante pour des religions de la deuxième époque comment et pourquoi ils sont des religions scripturally basées (importantlanguageb) 730 mots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is your need, we urge you to find a faithful local church belonging to christ and be baptized scripturally today! please note that we have several important related articles on our web site.
si vous reconnaissez ce besoin, nous vous encourageons vivement de trouver une église fidèle locale qui appartient à christ et d’être baptisé selon les ecritures aujourd’hui !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are a person who is presently questioning whether or not you can scripturally leave this assembly and go somewhere else, then the question must be asked: what is your real reason for desiring to leave?
si vous vous posez la question de savoir s’il est biblique ou non de quitter cette assemblée pour aller ailleurs, posez-vous alors la question suivante : quel est réellement le motif pour lequel vous voudriez partir ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people baptize babies, but still do not consider them to be members of the church. god's word says that, when one has been scripturally baptized, he is automatically in the church.
certains baptisent les bébés, mais malgré cela ne les considèrent pas membres de l'église. la parole de dieu dit que lorsqu'une personne a été baptisé selon les ecritures, elle fait automatiquement partie de l'église.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
53. can it be proved scripturally that jesus and the father are one in the same sense that husband and wife are one? no. the godhead was never compared to the relationship of a husband and wife. jesus identified himself with the father in a way that husband and wife cannot be identified with each other. john 14:9-11.
51 peut-on déclarer scripturairement que jésus et le père sont un dans le même sens où mari et femme sont un ? positivement non, la divinité ne peut jamais être comparée à une femme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: