Results for seal pump translation from English to French

seal oil pump
pompe d'huile d'étanchéité

pump seal
joint de pompe

pump seal.
joint pour pompes.

sliding seal pump
pompe avec joint d'étanchéité glissant

multiple-seal pump
pompes à joints d'étanchéité multiples

pump secondary seal
joint secondaire de pompe

liquid seal pump of the helical screw type
pompe a etancheite liquide du type a vis helicoidale

pump seal flushing ring
rampe de rinÇage de joint de pompe

solder pump bushing seal
joint pour pompe à soudure

water pump face seal assembly
joint frontal pour pompe à eau

pump having dynamic shaft seal
pompe avec garniture d'etancheite dynamique pour arbre

liquid seal pump according to claims 1 - 4, characterized in that the vertical height of the tank is at least 0,5 metre.
pompe à joint d'étanchéité selon les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la hauteur verticale du réservoir est d'au moins 0,5 mètre.

the asymmetric seals pump fluid into reservoirs on the first and second conical bearings.
ces éléments d'obturation asymétriques pompent un fluide dans des réservoirs situés sur le premier et le second palier conique.

method according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that a liquid seal pump (vacuum pump) is used as pumping plant.
méthode suivant l'une des revendications précédentes 1 à 7, caractérisée en ce que, comme groupe de transport, on utilise une pompe à anneau d'eau (pompe à vide).

liquid seal pump according to claim 1, characterized in that diameter of the outlet (6) of the pump in millimetres corresponds essentially to the capacity of the pump in cubic meters.
pompe à joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisée en ce que le diamètre de la sortie (6) de la pompe, en millimètres, correspond sensiblement à la capacité de la pompe, en mètres cubes.

liquid seal pump according to claim 1, characterized in that the volume of the tank (4) is at least 0,3 litres per litre fluid capacity of the pump at atmospheric pressure.
pompe à joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisée en ce que le volume du réservoir (4) est d'au moins 0,3 litre par litre de capacité de fluide de la pompe à la pression atmosphérique.

device according claim 5, characterized in that the liquid seal pump (11) contains partly the liquid collected in a collecting container (15).
dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la pompe à anneau d'eau (11) contient une partie du liquide tombant dans un réservoir collecteur refroidi (15).

amongst positive displacement vacuum pumps, rotary pumps with lubricated vanes, known as “oil-seal” pumps are multistage pumps and are presently in industrial use.
parmi les pompes à vide volumétriques, celles rotatives à palettes ubrifiées, dites "à joint d'huile", sont multi-étagées et utilisées industriellement aujourd'hui.