Results for seeks simple solutions to complex ... translation from English to French

mb: simple solutions to complex problems.
mb : des solutions simples à des problèmes complexes.

simple solutions rarely fix complex problems.
les problèmes complexes ont rarement des solutions simples.

the initiative seeks to provide comprehensive solutions to complex problems.
l'optique est d'apporter à des problèmes complexes des solutions polyvalentes.

i know that there are no simple solutions to these complex problems.
je sais qu'il n'existe pas de solutions simples à ces problèmes complexes.

simple solutions for everyday problems
des solutions simples pour résoudre des problèmes de tous les jours

there are no simple solutions to these problems.
il est vrai qu'il n'existe pas de solutions simples à ces problèmes.

develop solutions to complex problems such as discards;
proposer des solutions à des problèmes complexes tels que celui des rejets de petits poissons,

never exclude the possibility that there may be simple solutions to complex problems.
ne rejetez jamais la possibilité qu’il puisse y avoir des solutions simples aux problèmes complexes.

simple solutions rarely respond appropriately to complex situations.
les solutions simples sont rarement adaptées aux situations complexes.

i greatly enjoy seeking simple solutions to complex questions.
je prends beaucoup de plaisir à chercher la solution simple à un problème complexe.

here are some simple solutions to typical backyard habitat problems:
voici quelques solutions simples aux problèmes typiques liés aux habitats d’arrière-cour:

effective dialogue can result in creative solutions to complex problems.
d'un dialogue véritable peuvent jaillir des solutions créatives à des problèmes complexes.

there is no simple, legislative solution to these complex problems.
aucune solution législative simple ne permet de résoudre ces problèmes complexes.

we have attempted, in this report, to put forward practical and simple solutions to some complex problems.
nous avons tenté, dans le présent rapport, de formuler des solutions pratiques et simples à certains problèmes complexes.

developing solutions to complex problems and keeping the support of our people.
trouver des solutions aux problèmes complexes et continuer de soutenir notre personnel.

standards can provide solutions to complex technical problems and therefore offer advantages.
les normes peuvent permettre de résoudre des problèmes techniques complexes et présentent de ce fait des avantages.

he saw no simple solution to these problems.
il ne voit aucune solution simple à ces problèmes.

furthermore, citizens, rightly or wrongly, demand simple answers to complex problems.
en outre, à tort ou à raison, les citoyens exigent des réponses simples à des problèmes complexes.

there is less and less room to advance innovative public policy solutions to complex problems.
il y a de moins en moins de place pour proposer des solutions stratégiques novatrices aux problèmes complexes.

reluctant to traditional labels, it proposes the disoriented voter simple solutions to complex problems in a blurred and globalised world.
rétive aux étiquetages traditionnels, elle offre à l'électeur déboussolé des solutions simples aux problèmes complexes d'un monde que la globalisation rend chaque jour moins lisible.