Results for self question translation from English to French

the right to self—determination and the question
le droit des peuples à disposer d'eux—mêmes

self-employment: based on a direct question.
travail indépendant — repose sur une question directe.

self-reported healthresponse to the question on the nphs:
taux spécifique selon l'âgele taux de mortalité ou de morbidité pour un groupe d'âge en particulier au cours d'une période précise.

she came out of it with her self-esteem in question.
son amour-propre en a pris pour son rhume.

question: who is self-realized?
question: qui est réalisé dans le soi?

question: humility and self esteem...
question: l’humilité et l’amour propre…

right to self-determination (article 1) question 1:
réponses du canada à la liste de points droit à l'autodétermination (article premier) question 1:

self-reported health response to the question on the nphs:
taux spécifique selon l’âge le taux de mortalité ou de morbidité pour un groupe d’âge en particulier au cours d’une période précise.

the self-reported category is based on a fairly general question.
le répondant doit indiquer la catégorie de médicaments en réponse à une question assez générale.

the question of self-identification was thus important.
la question de l'auto-identification était donc importante.

he described this as a question of self-determination.
il a décrit cela comme étant une question d'autonomie.

lex specialis rule and the question of `self-contained
de la règle de la lex specialis et de la question

various self-identification errors were documented in the "type of library" question.
plusieurs erreurs d’auto-identification ont été recensées dans la question relative au «type de bibliothèque».

let me move on to the question of increased self-sufficiency.
permettez-moi d'en venir à présent à la question de l'autosuffisance renforcée.

it is a question of self-determination and self-governance.
c'est une question d'autodétermination et d'autonomie gouvernementale.

the first question was about self-reported drug use categories:
la première question avait trait aux catégories de médicaments déclarées par les répondants :

such multiple voting on a single question was considered self-disqualifying.
ces réponses multiples à une même question ont été considérées comme autoéliminatoires.

this 64-question self-assessment is completed by the project manager.
cette auto-évaluation de 64 questions est réalisée par le gestionnaire de projet.

home - human rights program - right to self-determination - question 2 2007-06-09
accueil - programme des droits de la personne - réponses du canada à la liste de point - question 2 2007-06-09

common look and feel self-assessment questions
• contactez-nous