Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me something
donnez moi quelque chose/donne moi quelque chose
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
way for tomorrow.
commencé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for tomorrow's
pour le monde de demain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is something we should be voting for tomorrow.
nous devrions le voter demain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good luck for tomorrow
bonne chance pour demain
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is for tomorrow.
c'est prévu pour demain?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
- today for tomorrow
- aujourd’hui pour demain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be scheduled for tomorrow
être prévu pour demain
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"united for tomorrow "
>
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can't wait for tomorrow
ne peut pas attendre pour demain
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partnerships for tomorrow program
programme partenariats pour l'avenir
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would send me a fax and show me something.
il m'envoyait un fax, me montrait quelque chose.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• information management for tomorrow
• une gestion de l'information axée sur l'avenir
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for tomorrow, i'm pessimistic.
pour demain, je suis pessimiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sharing for tomorrow’s europe:
s'unir pour l’europe :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the most important is tomorrow's game.
mais le plus important, c’est le match de demain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will watch some video and refocus the group for tomorrow’s game.
nous allons regarder la vidéo et recentrer le groupe pour le match de demain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the suffering will have earned me something for heaven. up there i will pray for everyone.
le mal m’aura fait gagner quelque chose pour le paradis. là-haut je prierai pour toutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: