Results for settings that don't fit elsewhere translation from English to French

settings that don't fit elsewhere
paramètres qui ne rentrent dans aucune autre catégorie/paramètres qui ne rentrent pas ailleurs

that don't fit elsewhere
qui ne vont pas ailleurs/qui ne conviennent pas ailleurs

settings that do n't fit elsewhere
paramètres qui ne rentrent dans aucune autre catégoriename

settings that don't fit elsewherename
paramètres qui ne rentrent dans aucune autre catégoriename

that didn't fit elsewhere
qui ne conviennent pas ailleurs/qui ne rentrait pas ailleurs/qui ne rentrent dans aucune autre catégorie

all other pictures, that didn't fit elsewhere.
autres photos, qui n'allaient pas allieurs.

my df-02 chassis and options that don't fit
mon châssis df-02 et les options qu'il n'aura pas

configure settings that can improve kde performancename
configuration de paramètres qui peuvent améliorer les performances de kdename

miscellaneous topics, that don't fit into any other big-8 hierarchy.
* divers. divers sujets, que donot rentre dans aucune autre grande-8 hiérarchie.

configure settings that can improve konqueror performancename
amélioration des performances de konquerorname

enables the font replacement settings that you define.
active les paramètres de substitution de police que vous avez définis.

saves the settings that you specified in this wizard.
enregistre les paramètres que vous avez spécifiés dans l'assistant.

specifies settings that refer to the representation of boundaries.
spécifie les paramètres relatifs à la représentation des bordures.

defines formula settings that will be valid for all documents.
définit les paramètres de formules qui s'appliqueront à tous les documents.

kde performance you can configure settings that improve kde performance here.
performances de kde vous pouvez configurer ici des paramètres qui améliorent les performances de kde.

exposure in settings that could accelerate spread to large numbers of
custom color(rgb(11,61,145)) deleted: ¶ formatted:

restores the colour settings that were defined when the program was installed.
restaure les paramètres de couleur définis lors de l'installation du programme.

the first group of options create settings that apply to all cookies.
le premier groupe d'options crée des configurations qui s'appliquent à tous les cookies.

activity settings these are settings that cater to the needs of group interaction.
bureau libre le bureau libre est un ensemble de postes de travail offerts de façon ponctuelle.

miscellaneous other events: all other adverse events that don't fit into any of the above categories are captured as miscellaneous events.
autres événements divers: tous les autres effets secondaires qui ne s'inscrivent dans aucune des catégories susmentionnées sont enregistrés comme des effets divers.