Results for she brushed her teeth translation from English to French

she gnashed her teeth.
elle grinça des dents.

sink her teeth into
mordre dans

she brushed her husband's hat.
elle a brossé le chapeau de son mari.

her teeth were white.
ses dents furent blanches.

floss her teeth once a day.
passez-lui la soie dentaire une fois par jour.

she said that she brushes her teeth every morning.
elle a dit qu'elle se brosse les dents tous les matins.

she has lost almost all her teeth from constant assaults.
marita a perdu presque toutes ses dents à la suite de ces violences incessantes.

when she refused, they broke all her teeth and killed her.
sur son refus, ils lui ont cassé toutes les dents avant de la tuer.

i'd like to have her teeth straightened.
j'aimerais qu'on lui redresse les dents.

therefore, the user can brush his/her teeth
ainsi, l'utilisateur peut se brosser les dents

therefore, the user can brush his/her teeth.
ainsi, l'utilisateur peut se brosser les dents.

you can help your child to brush his or her teeth.
vous pouvez l'aider à se brosser les dents.

i think the most curious one that i came across was a case report of a woman who had an orgasm every time she brushed her teeth.
je pense que celui le plus curieux sur lequel je suis tombé est le cas rapporté d'une femme qui avait un orgasme toutes les fois où elle se brossait les dents.

"once she sinks her teeth into something she does not let go until resolved."
une fois qu'elle s'attaque à un problème, elle ne lâche pas tant qu'elle n'a pas trouvé de solution. »

the duchess of alencon will be officially identified by her teeth.
la duchesse d'alençon sera officiellement identifiée grâce à ses dents.

she gritted her teeth and asked mrs. pocklin for not only an afternoon but a whole day off.
elle serre les dents et demande à madame pocklin, non seulement un après-midi de congé, mais toute une journée.

the condemned girl held together with her teeth her imperfectly fastened shift.
la condamnée retenait avec ses dents sa chemise mal attachée.

young girl having her teeth checked at the dental clinic, [ca.
jeune fille dont les dents sont examinées à la clinique dentaire, [vers 1930]

i decided to model each witch with her teeth and warts directly in porcelain.
j'ai modelé la sorcière avec ses dents et verrues directement en porcelaine.

cues such as a toothbrush on the counter will remind the person to brush her teeth.
une brosse à dents sur le comptoir rappellera à la personne de se brosser les dents.