From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she gave them a hug.
elle les a serrés dans ses bras.
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave it to them to protect them.
nous leur avons donné le vaccin pour leur propre protection.
Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave them, lend them to me.
tu me les as donnés, prêtés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave them food.
nous leur donnâmes de la nourriture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also gave them to minister goodale.
il les a aussi remis au ministre goodale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and we gave them our signs, but they were averse to them.
nous leur avons montré nos miracles, mais ils s'en étaient détournés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
then he gave them life.
après quoi il les rendit à la vie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and we gave them our signs, and they remained averse to them.
nous leur avons montré nos miracles, mais ils s'en étaient détournés.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he gave them the finger.
il les a envoyés se faire voir.
Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave them to our canadian observers over there.
voilà ce qu'on a donné à nos observateurs canadiens là-bas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave them his assessment of
ce 6-1990, point 1.4.18
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave them the explicit book,
et nous leur apportâmes le livre explicite
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we gave them the illuminating scripture
et nous leur apportâmes le livre explicite
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and we gave them precise rulings.
et nous leur avons apporté des preuves évidentes de l'ordre.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and i gave them to him for the fear wherewith he feared me,
pour qu'il me craignit; et il a eu pour moi de la crainte,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government readily gave them permission.
le gouvernement fut prompt à accorder sa permission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave them to her, and came in to her, and she conceived by him.
et elle dit: ton cachet, et ton cordon, et ton bâton qui est en ta main. et il les lui donna; et il vint vers elle, et elle conçut de lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gave them clear proofs in matters (by revealing to them the taurat (torah)) .
et nous leur avons apporté des preuves évidentes de l'ordre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the acadian people gave them strong support.
elles reçurent un appui massif du peuple acadien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he promised her some clothes then he gave them to his sister - islamqa.info
il lui promet des vêtements puis les remet à sa sœur à lui - islamqa.info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: