From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sheepfold
bergerie
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the sheepfold
la bergerie
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the sheepfold
dans la bergerie :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sheepfold room :
la chambre bergerie :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's included - sheepfold visit
ce qui est inclus - visitez pli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- visit the sheepfold, the water mill
- visite à la bergerie, au moulin à eau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b: sheepfold as if were on your palm?
b : des moutons, comme s'ils étaient dans le creux de ta main?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enter by the main door of the sheepfold
j'entre par la grande porte de la bergerie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana finds the soldier hiding in the sheepfold.
ana trouve le soldat qui se cache dans la bergerie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- visit a sheepfold and local products tasting
- visite à une bergerie et dégustation de produits spécifiques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- visit a sheepfold, with tasting specific products
- visite d'une bergerie et dégustation de produits spécifiques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trip to the sheepfold and taste the local products
- visite à la bergerie et dégustation de produits laitiers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- visit to a sheepfold, tasting of specific products
- visite à la bergerie, dégustation de produits spécifiques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- visit to a sheepfold, with tasting specific products.
- visite d'une bergerie et dégustation de produits spécifiques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
night planned under canvas, in refuge or in sheepfold.
nuit prévue sous la tente, en refuge ou en bergerie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- discovery of the pastoral life: sheepfold, hay collecting etc.
- découverte de la vie pastorale: bergerie, ramassage du foin etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. i am the door of the sheepfold (john 10:7,9)
3. je suis la porte de la bergerie (jean 10:7,9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in our rural and atmospheric sheepfold enjoying the good life. here you can re...
dans notre bergerie rural et atmosphérique profiter de la bonne vi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three elements remain: the sheepfold, the gatekeeper, and the pasture.
restent trois éléments : la bergerie, le portier, la pâture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you reach the plateau, go between the sheepfold and the edge of the plateau.
arrivé sur le plateau, passer entre la bergerie et le bord du plateau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: