Results for show relations translation from English to French

• pre-show publicity and media relations
• de la publicité avant la tenue de l'exposition et relations avec les médias

fungal mixed cultures show interactive relations at various levels.
les cultures fongiques mixtes montrent des relations interactives à différents niveaux.

"let fifa show that this is not just another public relations exercise.
"laissez la fifa montrer que ce n'est pas juste un autre exercice de relations publiques.

that show us the relations of recurrence for (yn) and (zn) !
ce qui montre en passant les relations de récurrence pour (yn) et (zn) !

to make amends and to show them his love, he put them before his relations.
pour faire amende honorable et leur montrer son amour, il leur accorde la priorité.

both chapters show the complex relations between modern society and a university.
cela a suscité un regain d’intérêt pour l’enseignement.

doing so will show that relations need not be defined only through political conflict.
ils prouveront ainsi que les relations ne se définissent pas uniquement par les conflits politiques.

surveys also show that tensions and mistrust still dominate west-muslim relations.
les enquêtes montrent en outre que les tensions et la méfiance dominent toujours les relations entre l'occident et les pays musulmans.

we must show sensitivity to bilateral relations but, nonetheless, insist agreements are honoured.
nous devons respecter les relations bilatérales, mais nous devons aussi insister pour que les accords soient respectés.

other documents which show the existence of trade relations or relations for work purposes;
d'autres documents qui font apparaître l'existence de relations commerciales ou professionnelles;

a bubble chart shows the relations of three variables.
un diagramme à bulles affiche les relations de trois variables.

overall, the results show that trust in inter-organizational exchange relations clearly matters.
dans l’ensemble, les résultats montrent clairement que la confiance dans les rapports d’échange interorganisations est importante.

the number also shows the relations between the group and its employees.
ces chiffres traduisent parfaitement le lien entre le groupe et ses employés.

the crosscutting relations show that silicification took place in at least two stages.
les relations intersécantes montrent que la silification a eu lieu en au moins deux étapes.

this figure also shows the relations between each element of the multiprocessor system.
cette figure montre également les relations entre chaque élément du système multiprocesseur.

the diagram (diagram 1) shows the relations between the three components.
le schéma (figure 1) montre les relations composantes.

the väyrynen report shows how we can help ukraine to help itself and extend our mutual relations.
le rapport väyrynen ouvre la voie de l' aide à l' entraide et de l' approfondissement de nos relations mutuelles.

show descriptions | hide descriptions aboriginal relations home page aboriginal relations, which strives to build mutually beneficial relationships with aboriginal peoples.
voir les descriptions | cacher les descriptions aboriginal relations (en anglais seulement) page d'accueil de la division des relations autochtones, laquelle tend à établir des liens mutuellement bénéfiques entre les premières nations et bc hydro.

the diaspora as stakeholder recent developments in government–diaspora relations show positive signs of change.
la diaspora, partie prenante les rapports entre les gouvernements et la diaspora s’améliorent depuis quelque temps.

it focuses on sectoral marketing, communications, media, government relations, events and trade shows.
elle se concentre sur le marketing sectoriel, la communication, les médias, les relations avec le gouvernement, et la gestion des évènements et expositions commerciales.