From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er nødvendigt, at der sker yderligere fremskridt for så vidt angår tildelingen af budgetmæssige og administrative ressourcer på nationalt plan.
der er kun gjort få fremskridt med hensyn til tilvejebringelsen af passende institutionelle strukturer, ressourcer og udstyr for inspektionerne samt oprettelsen af et flåderegister.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, der sker det, at vælgerne som hovedregel mister magten, det sidste ord, over lovene i deres eget land.
cela signifie que, en règle générale, ils n'ont pas le pouvoir, le dernier mot en ce qui concerne les lois dans leur propre pays.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in danish licens gyldig i … (udstedende medlemsstat) / kød bestemt til forarbejdning til (a-produkter) (b-produkter) (det ikke gældende overstreges) i … (nøjagtig betegnelse for den virksomhed, hvor forarbejdningen sker) / forordning (ef) nr. 382/2008
en danois licens gyldig i … (udstedende medlemsstat) / kød bestemt til forarbejdning til (a-produkter) (b-produkter) (det ikke gældende overstreges) i … (nøjagtig betegnelse for den virksomhed, hvor forarbejdningen sker) / forordning (ef) nr. 382/2008
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
