Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slide-out assembly
ensemble À sortie coulissante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
slide out card configuration
configuration pour diapositive
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
slide out cargo floor
sol utilitaire coulissant vers l'exterieur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatic slide-out function.
fonction de sortie automatique de l'appareil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slide-out guide and carrier
guide coulissant et support associe
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a vehicle having a slide out
véhicule ayant une rallonge escamotable
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and levels, a slide out shelf
et de niveaux, une étagère coulissante
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to slide out of the projectile shell
hors de l'enveloppe de projectile
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a slide-out card configuration is provided
une configuration de carte de diapositive
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
recessed slide out vanity mirror assembly
ensemble miroir de courtoisie insere coulissant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
locking mechanism for slide-out room cover
mécanisme de verrouillage pour couvercle de protection pour une pièce extensible
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
magnetic latching mechanism for a slide out room
mecanisme de verrouillage magnetique pour rallonge escamotable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
in-floor slide-out room support system
systeme de support d'extension loge dans le plancher
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flush floor slide-out room support system
support pour piece coulissante a plancher plat
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
slide-out operating mechanism for expandable vehicle room
mécanisme coulissant déployable vers l'extérieur pour habitacle de véhicule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slide out engine mounting system for automotive vehicle
systeme de montage glissant pour moteur pour des véhicules automobile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
recreational vehicle slide-out awning with intermediate support
marquise déployable pour véhicule de loisir avec support intermédiaire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
computer display device with dual lateral slide-out screens
dispositif d'affichage d'ordinateur à deux écrans latéraux coulissants
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
large central play area, high security walls, large slide out.
aire de jeux centrale grande, murs de haute sécurité, grand coulissant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motor-operated slide-out drive system with releasable brake
systeme d'entrainement de dispositif coulissant a moteur avec frein liberable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting