Results for smithy translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

smithy coal

French

charbon de forge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the language smithy

French

la forge de langues

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tank smithy & tinsmith tpkk

French

char smithy & tinsmith tpkk

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the village smithy stands.

French

la forge du village se trouve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- visit to a traditional smithy

French

- visite à un atelier traditionnel du forgeron

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

foundry and smithy used much charcoal.

French

fonderie et forge utilisé beaucoup de charbon de bois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

watch the sparks fly in the smithy.

French

regardez les étincelles voler dans la forge.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'll wait for you at the smithy."

French

je vous attendrai à la forge.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the village smithy was always brimming with activity.

French

il s'agit d'un métier d'économie communautaire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

training of engineering fitter-machinists in the smithy

French

forge : formation des femmes au métier d'ajusteur-mécanicien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- visit to a traditional smithy and to the trout farm

French

- visite à un atelier traditionnel du forgeron et à la truiterie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they would have included one or more assay offices and possibly a smithy.

French

pour l'instant, on ignore la nature ou l'utilité précises des diverses caractéristiques distinctes, mais on peut supposer qu'elles auraient inclus un ou plusieurs bureaux d'analyse du minerai et peut-être une forge.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- visits to the local horea museum and to the family's smithy

French

- visite au musée local de horea et à la forge de la famille

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the smithy is a good example of a functional building type constructed in a rustic aesthetic.

French

la forge est un bon exemple d’un bâtiment de type fonctionnel qui s’inscrit dans le courant esthétique rustique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more than 180 years ago matthias noell was awarded a smithy concession in wuerzburg, germany.

French

matthias noell avait obtenu sa première concession de forge à würzburg il y a plus de 180 ans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"why," i cried, "she has pulled the chaise up at the smithy.

French

-- tiens! fis-je. elle a arrêté sa chaise là-haut, à la forge.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the following character-defining elements of the smithy should be respected, for example:

French

les éléments suivants, qui caractérisent la forge, devraient être respectés, par exemple :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one of a complex of twelve buildings known as the national training centre, the lodge is a… smithy

French

ce bâtiment fait partie d’un ensemble de 12 bâtiments que l’on appelle le centre national de…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

carpenter's shop, as well as the tall, operable windows and single door of the former smithy;

French

menuiserie, dans le mur qui donne sur l'eau, ainsi que les grands châssis ouvrants et la porte à un vantail de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the end, smithy is defeated, the giant sword disappears, and the collected star pieces are used to repair the star road.

French

finalement smithy est vaincu et les sept étoiles récupérées sont utilisées pour réparer la .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,258,796,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK