From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snapping turtle eggs were exposed to atrazine-treated soil during embryonic development.
les oeufs des chélydres serpentines ont été exposés à l'atrazine dans le sol durant le développement embryonnaire.
sampling a spirited snapping turtle, one of the species to show changes in reproductive success.
Échantillonnage une tortue hargneuse pleine de fougue, une des espèces dont le succès change en matière de reproduction.
the invention provides a composition containing snapping turtle and tortoise, the preparation and the use thereof.
composition renfermant des extraits de tortues et notamment de tortues hargneuses, sa préparation et son utilisation.
the common snapping turtle ("chelydra serpentina") is a large freshwater turtle of the family chelydridae.
la tortue serpentine (chelydra serpentina) est une espèce de tortues de la famille des chelydridae.
snapping turtle meat is considered a delicacy and has a high nutritional value. the turtles are kept in hot spring pools.
la chair de la tortue est un mets d’une grande délicatesse auquel on attribue une forte valeur nutritive.
snapping turtle data will also be used to support one of the solec coastal wetlands indicators – contaminants in snapping turtles.
les données sur la chélydre serpentine sont aussi utilisées pour appuyer l’un des indicateurs des terres humides côtières de la ceegl – les contaminants dans les chélydres serpentines.
effects of a sudden increase in natural mortality of adults on a population of the common snapping turtle, chelydra serpentina.
effects of a sudden increase in natural mortality of adults on a population of the common snapping turtle, chelydra serpentina, canadian journal of zoology 69:1314-1320.
the snapping turtle the common snapping turtle (chelydra serpentina) is the largest freshwater turtle occurring in canada.
la chélydre serpentine la chélydre serpentine (chelydra serpentina) est la plus grosse tortue d'eau douce au canada.