From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so long my friend
si longtemps mon ami
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long sleep well my friend
tu as si bien dormi tant de temps, mon ami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend
mon vieux
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
, my friend!
, ma vieille!
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend's
ma ami's appelle
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long my friends
si longtemps mes amis/au revoir mes amis
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long my
longtemps mon
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so long.
so long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
so long!
À plus !
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. so long
6. orly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long work !
ce travail a été très long et a nécessité cinq cuissons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long my (town)
long my (ville)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a long time without you my friend
ça fait longtemps sans toi mon ami
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long melancholy.
adieu la mélancolie !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long, butch...
adieu, butch...
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long, waldorf!
waldorf c'est fini !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. my friend ... ill for a long time.
21. les femmes…des chansons populaires me plaisent.
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so long, so long, so long.
aussi longtemps, aussi longtemps, aussi longtemps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26/12/11: so long my dear blackfoot xtreme
26/12/11 : adieu mon cher blackfoot xtreme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will not be long, my dear.
cela ne sera pas long, ma chérie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: